有奖纠错
| 划词

J'ai une surprise pour toi.

给你准备了一件意想到的礼物。

评价该例句:好评差评指正

Toi et moi,nous sommes de très bons amis.

你和们是朋友。

评价该例句:好评差评指正

C'est toi qui dois payer les pots cassés.

需要为摔坏的花盆赔偿的是你。

评价该例句:好评差评指正

Mêle-toi de tes affaires!.

你自己的事情!

评价该例句:好评差评指正

De chez moi à chez toi, ça fait une trotte!

家走到你家有一段路呢!

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, à toi de jouer!

现在,到你了!

评价该例句:好评差评指正

Ma porte sera toujours ouverte pour toi.

的大将永远为你敞开。

评价该例句:好评差评指正

Je ne suis pas d'accord avec toi sur ce problème.

在这个问题赞同你。

评价该例句:好评差评指正

Je serai d'accord avec toi quand les poules auront des dents.

同意你简直是天方夜谭。

评价该例句:好评差评指正

Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.

首先,你应该对自己有信心。

评价该例句:好评差评指正

Oui, je veux faire ce voyage avec toi.

是的,想和你一起去旅行。

评价该例句:好评差评指正

Tu ne rentres pas chez toi ce soir?

你晚回家吗?

评价该例句:好评差评指正

Je vais te prendre chez toi à huit heures.

八点到你家去接你。

评价该例句:好评差评指正

Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

在远离你的世界里,片刻也想停留。

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux pas vivre sans toi,mon Cheri.

没有你无法活下去,亲爱的!”

评价该例句:好评差评指正

De tenter à chercher en toi ma raison d’être.

试图在你身寻找存在的价值。

评价该例句:好评差评指正

Personne ne se souviendra de toi pour tes pensées secrètes.

没有人会因为你那些没有说出的隐秘思想记得你。

评价该例句:好评差评指正

Personne n'est chargé de ton bonheur, sauf toi-même.

没有人能对你旳幸福负责,除le你自己。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que je peux penser à toi avec ta permission?

你允许想你吗?

评价该例句:好评差评指正

On se voit chez toi dans 10 minutes, ça te va?

们10分钟后在你家见,吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


suçon, suçoter, sucrage, sucralfate, sucralose, sucrant, sucrase, sucrate, sucre, sucré,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小王子 Le petit prince

Je ne suis pour toi qu'un renard semblable à cent mille renards.

对你来说,我也不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Je pense sans cesse à toi. Ton Adrien.

我时刻都在想你,你的阿德安。"

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特斯坦与伊索尔德

Je crois que je suis amoureux de toi !

我觉得我爱上你了!”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Et à propos, quel temps fait-il chez toi en ce moment ?

顺便问一下,你们现在天气怎么样?

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois.

没有你,良辰美,更与何人说。

评价该例句:好评差评指正
我说法语你来听

Bzzz .… suis - moi . J’ai une surprise pour toi !

bzzzzz......跟我来,我有个惊喜给你!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 法国 第一册(上)

Tes amis viennent chez toi à quelle heure ?

你的朋友们几点来你

评价该例句:好评差评指正
热点新闻

Je suis rentré le soir, sans toi.

我晚上回到没有你。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Tiens, dit-il, voici quelque chose pour toi.

瞧吧,他说:这儿有点儿东西是专门为了你的。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Il te sera donc impossible d'être toi-même!

不可能是你自己!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Oui, je vais profiter ! Prend ton temps sur toi! ! !

我会好好吃的!慢慢吃吧!!!

评价该例句:好评差评指正
少儿法语故事

Allez vite, vite, pousse toi, j'y vais !

快一点,快点,抓紧点,我要出发!

评价该例句:好评差评指正
你在哪

Enormément. En bas, je pensais à toi tout le temps.

很想很想。在山谷的时候,我一直都在想你。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

J'aimerais embarquer avec toi sur un bateau pour la vie.

我愿与你一起登上人生之船。

评价该例句:好评差评指正
圣诞些事儿

Toi Fautosh, je t'offre tout mon amour pour toi !

你呢Fautosh,我把我所有的爱给你!

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Ni vu ni connu, tu es chez toi, nous sommes chez nous.

这样我们彼此就看不见了,各自在中,这样还不行吗?”

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

Elle rayonne en toi comme la flamme d'une lampe, même quand tu dors.

她如同灯的光芒照耀着你,甚至当你熟睡的时候。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Si tu es indulgent avec toi-même, tu te pardonnes, tu es patient.

如果你宽容自己,你就在原谅自己,你是有耐心的。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Il est indispensable que tu aies toujours avec toi des gouttes pour les yeux.

你应该随身携带眼药水,这是必不可少的。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Ce n’est pas la question, Rose...Je te demande d’avoir pitié do toi-même.

不是这个问题,Rose,我是让你好好照顾你自己。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sud-américain, sudamina, sudation, sudatoire, sudburite, sudburyite, Sud-Coréen, sud-est, sud-est-quart-est, sud-est-quart-sud,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接