Il travaille beaucoup depuis son entrée à l'université.
他考入后习很努力。
Il étudie dans une université publique.
他在一所公立习。
Il est passé par l'Université de Beijing.
他是北京毕业。
A été créé en 1964 une université française.
是1964年成立一所法语。
Il est diplômé de l'Université de Fudan.
他毕业于复旦。
Elle enseigne le français à l'Université de Pékin.
她在北京法语。
Pour cela, l’INEE identifie les universités comme ses premiers partenaires.
为此,研究所将作为首要合作象。
Dominque, je vous présente Claude Vinci de l'Université Lyon 2.
多米尼,我来向您介绍里昂第二罗德.万丝女士。
J’ai assité à une classe de formation dans l’Université du Shandong.
我参加了山东一个培训班。
Il y a 5 ans, je travaillais à l'université Fudan.
五年前,我在复旦工作。
On ne peut plus s'inscrire à l'université après ce terme.
在此期限之后,我们就不能在注册了。
Le mois prochain, il va y avoir un bal à l'université.
这里il va y avoir是什么?特别是va?
Excusez-moi Monsieur, pour aller à l'Université de Beijing, s’il vous plaît?
打扰一下先生,请问到北京怎么走?
Je ne travaille pas encore, je suis étudiant à l'Université de Nice.
我还没工作呢。我是尼斯生。
Dans quelle université étudierez-vous le français ? Avez-vous des brochures sur cette université ?
你将去什么习法语?你有这个校简介吗?
On ne peut s’inscrire à l’Université qu’après d'obtenir son bac.
他只有在拿到中毕业文聘之后才能在登记注册。
Situé à Zhongguancun, Beijing, 118, rue Main Nord, l'Université de Beijing Science Park Building 1.
坐落于北京市中关村北街118号北科技园1号楼。
L’attestation du TEF est valable partout dans le monde et dans toutes les universités francophones.
TEF证书在世界各地以及法语地区都是有效。
Un total de quatre Université de Montréal.
蒙特利尔共有四所。
Elle est dans littérature de l'université.
它是在文。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je suis étudiant à l’Université Paris 7.
我巴黎七的学生。
Elle ira bientôt étudier à l'Université de Caen.
她即将去冈市学学习。
L'année dernière les seize premières places étaient réservées à des universités américaines.
去年前16个名额都是被美国学占有。
Pardon Monsieur, pour aller à l'Université de Beijing, s'il vous plaît?
对不起,先生,请问去京学怎么走?
Tu sais qu’il fait plus froid à l’université qu'à la maison.
你知道学校比家里冷。
Est-ce que employeurs sont satisfaits des formations réalisées dans telle ou telle université ?
雇主对这所学提供的教育是满意?
Dimanche dernier, nous sommes allés à l'Université de Beijing pour voir ton ami Nicolas.
上周日,我们去了京学看你的朋友尼古拉。
Tu veux, sans doute, visiter l'Université de Paris et le Boul Mich, le boulevard Saint-Michel.
“你恐怕想看看巴黎学和米,就是圣米歇尔。
C'est du moins le résultat d'une étude menée par l'Université de l'Iowa.
这至少是爱荷华学的一项研究结果。
Xiao Ming est étudiant à l'Université de Beijing.
小明是京学的学生。
Il apprend le chinois à l'Université des Langues étrangères de Beijing.
他在京国语学学习中文。
Cette année, je dois beaucoup travailler, je veux entrer à l’université l’année prochaine.
今年,我应该努力学习,我想明年进入学。
Félicitation aux lauréats de notre université !
祝贺我校的获奖者!
Thomas était entré au lycée, Lisa et Stephen vivaient leurs premières semaines à l’université.
托马斯进了高中,丽莎和史蒂芬开始了他们的学生活。
Tu as de la chance. Moi, j’ai trop de cours et trop de devoirs à l’université.
B :真好!我学校的课程和作业都很多。
Une heure et demie après, le père de Xiao Ming a retrouvé son fils à L'Université.
一个半小时之后,小明的父亲在找到了他的儿子。
Mais le prix à payer a été lourd et rien n’est réglé dans l’Université.
但要付出的代价是沉重的,学里什么也没解决。
Jean Pierre ? Notre copain de l'université. Est-il marié.
让 皮埃尔??我们的学同学。他结婚了么?
Oui, en 5e année de Mathématiques, à l'université...
是的,学数学专业五年级。
Euh... pardon Madame. Je... C'est pour le document...euh... pour l'Université.
恩...抱歉女士。我...这是为了材料...额...学的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释