Il a vu des violettes et il en a cueilli.
他看到紫罗兰采一些。
Ses chaussures olive tranchent avec sa jupe violette.
茶青色的鞋突的紫色裙子。
Je trouve que cette veste violette te va bien.
我觉得你穿那件紫色的外套比较好看。
La chair de taro est blanche, violette ou parfois noirâtre.
芋头的果肉是白色的，紫色的，有时还有稍稍点黑色的。
Pendant quelques années il est resté en France pour faire l'école Violet.
他在法国维奥里学校呆几年，实际上什么也没有学。
Avez-vous eu quelquefois les lèvres violettes?
你有时口唇发紫吗？
Violet Industrial Co., Ltd est un grand professionnel de conception, de production et des femmes d'affaires sous-vêtements.
紫罗兰实业有司是一家大型的专业设计、生产女性内衣的企业。
Dans un monde où les apparences comptent autant, quel plaisir de se créer l’occasion, pour un soir, d’avoir les dents violettes, les lèvres attaquées et l’haleine chargée comme un coureur cycliste !
在一个注重外表的世界里，一个晚上，把自己的牙齿染红，双唇腐蚀，拥有如同自行车竞赛者般的口臭，这样的机会是多么难得啊！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Toroune et sa fille apprécient surtout la découverte ; comme, par exemple, ces chips violette.
Toroune和她的女儿正享受这一发现；比如说，这些的薯片。
Sur les côtes, de minces zébrures violettes descendaient jusqu’aux cuisses, les cinglements du fouet imprimés là tout vifs.
两肋之间的的鞭痕一直延长至大腿，触目惊心，像是印皮肤上一般。
Laa Laa ne voyait plus les fleurs violettes.
拉拉看不到的花儿。
Tiens ! tu as un joli bouquet ! dit-il en remarquant sur la cheminée les violettes de Léon.
“啊！你这把花真好看！”瞧着壁炉上莱昂送的蝴蝶花说。
Une coccinelle violette, vole, vole autour de moi.
一直的瓢虫，飞啊飞，飞到我身边。
Laa Laa regardait les fleurs violettes.
拉拉看到的花儿。
Mais après, Tinky Winky se tenait juste devant les fleurs violettes.
但是，丁丁又站的花儿前面。
Plus tard, ça vous aura des vertus avec odeur de violette.
将来她的美德就象罗兰一样馨香。
Tinky Winky se tient juste devant les fleurs violettes!
丁丁站的花儿前面！
Albert avait attaché sentimentalement son bouquet de violettes fanées à sa boutonnière.
阿尔贝已把那束萎谢的罗兰插的纽扣眼上。
Devant nous, à l'horizon, une ombre violette semblait sortir de la mer.
我们眼前的水平线上，一个颜的小点儿像是从海里钻出来似的。
Hermione fit volte-face et marcha droit vers les flammes violettes.
赫敏转过身，径直穿过火焰。
Laa Laa ne voit plus les fleurs violettes!
拉拉看不到的花儿！
Nana reprit les queues de violettes qu’elle roulait, et tout l’atelier s’occupa de l’homme.
娜娜回到座位上，重新拿起罗兰，包起花的茎叶；这时全作坊里的人都惦记着那个男人。
Le résultat : une chips violette vraiment différente et 10% moins grasse !
一个真正不同的薯片，脂肪量减少10%。
Y a t'il une planète quelque part dans notre galaxie dominée par des plantes violettes ?
我们银河系中的某个地方是否有一个以植物为主的星球？
Je me fis donner un cahier, une bouteille d'encre violette, j'inscrivis sur la couverture ; « Cahier de romans. »
我让家里人给我一个笔记本、一瓶墨水，我本子的封面上写上“小说笔记本”。
Si vous pensez à moi, quand je passerai, ayez un bouquet de violettes à la main.
“如果您还想看我，我经过的时候，您手里就拿着一束茧。”
Sa peau est orange, la mer est devenue violette, et ta rétine souffre d’une hémorragie sévère.
的皮肤是橙的，大海变成，而你的视网膜严重充血。
Il était en chemise bien blanche, et avait sous le bras une veste fort propre de ratine violette.
身着雪白的衬衫，臂下挟着一件很干净的平纹格子花呢上衣。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一些。
茶青色的鞋突
点黑色的。
司是一家大型的专业设计、生产女性内衣的企业。
享受这一发现；比如说，这些
的薯片。
瞧着壁炉上莱昂送的蝴蝶花说。
