有奖纠错
| 划词

Le pingouin est un oiseau qui ne voltige pas.

是一种不会飞的鸟类。

评价该例句:好评差评指正

Le brave garçon, tantôt lancé sur le cou de l'éléphant, tantôt rejeté sur la croupe, faisait de la voltige, comme un clown sur un tremplin.

这个小伙子一会儿被抛到脖子上,一会儿又被抛到屁股上,忽前忽后,活马戏班小丑在玩翘板。

评价该例句:好评差评指正

Zhuang zhou, un philosophe chinois, fait le rêve qu’il est devenu papillon.Il est contant de sa vie de papillon et voltige à travers le monde.

过去庄周梦见己变成蝴蝶,欣地飞舞着的一只蝴蝶,感到多么愉快和惬意啊!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电动陀螺仪, 电动吸尘器, 电动吸引器, 电动削菜刀, 电动压缩机, 电动遥控病床, 电动仪表, 电动音叉, 电动植皮刀, 电动钻机,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《Timéo》音乐剧

La vie, c’est de la haute voltige !

人生,就是高空走钢索!

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

J'aurais voulu voir son numéro de voltige.

我很想杂技。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il ne faut pas avoir le vertige pour apprécier ce repas de haute voltige. Hum-hum!

不用克服恐高即可享受这道高大上美食。嗯嗯!

评价该例句:好评差评指正
八十环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le brave garçon, tantôt lancé sur le cou de l’éléphant, tantôt rejeté sur la croupe, faisait de la voltige, comme un clown sur un tremplin.

这个小伙子一会儿被脖子上,一会儿又被屁股上,忽前忽后,活马戏班小丑在玩翘板。

评价该例句:好评差评指正
《亚瑟王传奇》音乐剧

Apprends moi les voltiges de l'amour

评价该例句:好评差评指正
拿破仑致约瑟芬 第一部分: 情人

Tous les jours, la mort voltige autour de moi...

评价该例句:好评差评指正
B2 听力

Néen 1919, AndréGruss avait débutéen piste comme auguste de reprise. Il était également acrobate, cascadeur excentrique, écuyer et pratiquait la voltige équestre en famille.

评价该例句:好评差评指正
高尔基《意大利童话》

Les oiseaux se sont réveillés, ils voltigent et chantent dans le feuillage des oliviers ; et, d'en bas, s'exhalent vers la montagne les profonds soupirs de la mer, ranimée par le soleil.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电耳镜, 电发动机, 电发光, 电发热疗法, 电法勘探, 电法去污, 电饭煲, 电饭锅, 电放射科医生, 电放射学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接