À 19 h 40, les forces israéliennes d'occupation ont tiré plusieurs obus sur Wadi al-Qayssiya.

40分，以色列占军对Wadi al- Qaysiyah发射了几枚炮弹。

Les efforts visant à réhabiliter Wadi Gaza devraient notamment être intensifiés.

尤其是应加紧努力恢复加沙谷。

L'immeuble visé se trouve en contrefort d'un wadi.

击的楼房位于山谷边缘。

Un léger renforcement a été effectué à Jbeilet Ain el-Baida et Wadi Hishmush.

Jubaylat`Ayn al-Bayda和Wadi Hashmash前哨阵地的部署虽然不很紧密，但也得加强。

À 7 h 40, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé Wadi al-Kafour.

40分，以色列占军以火炮轰炸Wadi al-Kafur.

À 20 h 40, l'artillerie israélienne a tiré trois obus en direction de Wadi al-Kafour.

40分，以色列占军向al-Kafur谷发射了3枚炮弹。

Sans même daigner lui répondre, la patrouille a poursuivi son chemin en direction de Wadi Saasaa.

巡逻队没有予以回应，继续朝Wadi Sa'sa'行进。

Les activités ont débuté par la promotion du Centre des sciences environnementales de Wadi, en Egypte.

面的首项活动是推动埃及的威迪环境科学中心。

À 8 h 5, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont bombardé Wadi al-Qayssiya.

5分，Wadi al-Qaysiyah来自带状地带的占军阵地的火炮射击。

À 20 h 5, les forces d'occupation ont tiré plusieurs obus sur la région de Wadi al-Qayssiya.

05分，从被占阵地发射的数枚炮弹击中Wadi al-Qaysiyah地区。

Des terrains ont été confisqués à cet effet à Ras al-Amud, au mont Scopus et à Wadi Joz.

已经为目的Ras al-Amud、Mount Scopus和Wadi Joz征用了土地。

À 13 h 45, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont bombardé la région de Wadi al-Houjayr.

45分，边境带状地带的占军发射的几枚炮火击中Wadi al-Hujayr地区。

À 19 h 50, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé les zones riveraines du Zahrani et Wadi al-Akhdar.

50分，Zahrani河一带地区和Wadi al-Akhdar遭以色列占阵地的炮火击。

À 20 h 5, des hélicoptères israéliens ont lancé une attaque contre Wadi al-Mansori et tiré deux missiles air-sol.

5分，以色列直升机攻击Wadi al-Mansuri，发射了2发空对地飞弹。

À 6 h 45, les forces israéliennes postées à Zifata ont tiré plusieurs obus sur la région de Wadi al-Kafour-Nabatiya.

45分，以色列Zatatah的炮兵向Wadi al-Kafur和Nabatiyah发射数发炮弹。

À 19 heures, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé Majdal Zoun, Zibqine, la commune de Mansouri et Wadi al-Aziya.

，以色列占军炮击Majdal Zun、Zibqin、Mansuri外围地区和Wadi al-Izziyah。

Les sources qui auraient été contaminées dans ces zones sont celles de Qairawan, Baqouriyeh, Shoeya'a, Hazzir et du Wadi As-Sir.

据称，这些取水区中污染的泉水有Qairawan, Baqouriyeh, Shoreya'a, Hazzir和Wadi As-Sir。

À 21 h 20 et 21 h 30, des appareils de combat israéliens ont lancé une attaque contre Wadi al-Qayssiya et Mazra'at Oqmata.

20分至21时30分，以色列战机击了Wadi al-Qaysiyah和Mazraat Uqmata.

À 21 h 35, les forces israéliennes d'occupation postées à Dabcha ont bombardé Wadi al-Kafour dans la région de Nabatiyé.

35分，Nabatiyah地区 Wadi al-Kafur 遭Ｄabshah 以色列占军的炮火攻击。

À 7 heures, les forces israéliennes ont bombardé la périphérie de Majdal Silm, Khirbat Silm et la région de Wadi al-Qayssiya.

，以色列向Majdal Silm和Kirbat Silm郊区和Wadi al-Qaysiyah 地区发射炮弹。