有奖纠错
| 划词

J'ai fait zéro faute en maths.

数学考试没有出一个错。

评价该例句:好评差评指正

Quatre moins quatre égale zéro.

四减四等于零。

评价该例句:好评差评指正

C'est un zéro en mathématiques.

一个对数学一窍不通的人。

评价该例句:好评差评指正

La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.

昨晚,气温降到了零度以下。

评价该例句:好评差评指正

J'ai eu un zéro en mathématiques.

数学考了0分。

评价该例句:好评差评指正

Un département relevant du Ministère de zéro.

〈三〉下设一个百货批零部。

评价该例句:好评差评指正

On a gagné par deux buts à zéro.

们以二比零取胜。

评价该例句:好评差评指正

Il a fait zéro faute à sa dictée.

他的听写一个错也没有。

评价该例句:好评差评指正

Le thermomètre marque 2 degré au-dessous de zéro.

温度零下2度。

评价该例句:好评差评指正

Est un zéro-risque élevé de projets à but lucratif.

属高利润零险项目。

评价该例句:好评差评指正

Bien que nous partons de zéro, il faut avoir de la confiance.

尽管从零们还要有信心。

评价该例句:好评差评指正

Zero formaldéhyde bord de la paille de blé. Panneau latte zéro formaldéhyde.

零甲醛麦秸秆板。零甲醛细木工板。

评价该例句:好评差评指正

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

评价该例句:好评差评指正

Pour le zéro défaut, Lingtou Su, zéro-défaut dans le service de l'industrie ont été bien reçues.

以零缺陷、零投诉、零违约的服务获业内一致好评。

评价该例句:好评差评指正

Un tiret (-) signifie zéro, arrondi à zéro, non disponible ou non applicable.

短线符号(“-”)指数值为零,四舍五入后为零、无数字或不适用。

评价该例句:好评差评指正

Pour joindre sans frais, le risque zéro, est le premier choix pour votre entreprise.

加盟无需任何费用,零险,您创业的首选。

评价该例句:好评差评指正

Il faut, sans plus tarder, repartir à zéro aujourd'hui dans cette région.

该地区今天迫切需要有一个新端。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez copié l'un sur l'autre. Vous aurez zéro tous les deux ! »

“你们把霉运互相复制了,你们两个在一起将会什么也得不到!”

评价该例句:好评差评指正

S'il vous plaît appelez, vous accordez à des négociations, zéro, tels que les agents d'affaires.

欢迎致电,光临洽谈批、零、代理等业务。

评价该例句:好评差评指正

Trente-sept degrés de mains semi-chaud, en attente d'un temps en dessous de zéro cœur froid.

三十七度半温暖的手,等待着零下一度冰冷的心。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ferrouter, ferroutier, ferroviaire, ferrovonsénite, ferrowagnérite, ferrowinchite, ferrowolframite, ferrowollastonite, ferrowyllieite, ferroxcube,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito A2

Voilà, j'ai recommencé ma vie à zéro.

在那里,我的生活从零开始。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Zéro un, quarante-cinq, nonente, cinquante-six, zéro trois. - Oh, nom de Dieu!

01 45 90 56 03 -我的老天爷啊!

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Comme quand je ramène mon Carnet de classe à la maison avec des zéros dedans.

就像我带着我的零分成绩单回家样。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc j'ai vraiment commencé de zéro.

,我真的是从零开始起的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇达篇

Mais des fois, en France, ça peut signifier zéro !

但是有时候在法国,它可" 零" 。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Zéro, ne voulant pas aller tout nu, s’est vêtu de vanité.

零,它不愿赤身露体地走路,便穿上虚荣外衣。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

En zéro dimension ? demanda le chancelier avec curiosité. Un point, mais sans taille ?

“零维?”元首饶有兴趣地问。“那就是个没有大小的点了?”

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

J’ai eu quelques élèves qui commençaient de zéro.

我有几个从零开始法语。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Que se passera-t-il si le proton se déploie en zéro dimension ?

如果,质子被零维展开呢?”

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

Du coup, les mauvaises notes s'enchaînent, et on a le moral à zéro.

因此,低分接连生的情绪就会极其低落。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇达篇

Les chiffres c'est zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf.

数字就是1,2,3,4,5,6,7,8,9.

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Quelle note de satisfaction de zéro à dix donnez-vous à notre magazine dans l’ensemble ?

从0到10,您给我们杂志什么样的满意程度?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Moins d'une minute avant la fin du match. Un à zéro pour les bleus !

在比赛结束前的 1分钟内。蓝队1比0获胜!

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Le froid était un peu plus vif. Le thermomètre marquait deux degrés au-dessous de zéro.

天气比较寒冷些,温度是零下二度。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Et couscous, zéro, djellaba et babouche sont des mots d'origine arabe.

couscous(古斯古斯),zéro(0),djellaba(长袍),babouche(拖鞋)这些词则源于阿拉伯。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Temps estimé avant l'impact avec la station zéro : trente secondes.

引力波宇宙广播系统零号控制站,预计三十秒后接触地面。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第

À bas ce grand Tout qui me tracasse ! Vive Zéro qui me laisse tranquille !

打倒那个惹人厌烦的万物之主!虚空万岁!虚空才能叫人安心。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

L’injection commença, et trois heures après, le thermomètre marquait extérieurement six degrés au-dessous de zéro.

滚水注射开始了。三个小时后,温度计显外面的温度是零下6度。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Il n’y a pas de néant. Zéro n’existe pas. Tout est quelque chose. Rien n’est rien.

无所谓虚空。零是不存在的。任何东西都是些东西。没有什么东西没有东西。

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Le cinq du mois quand toutes les factures, mon crédit maison est passé, il me reste zéro.

在这个月的第五天,当我付清所有的账单后,我还房屋贷款的钱也没有了,我的兜比我的脸都要干净。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fers, fersilicite, fersmanite, fersmite, ferté, fertile, fertilement, fertilisable, fertilisant, fertilisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接