Et peut fournir aux clients sur-mesure des échantillons.
并可按客提供的样订做。
Voilà, ce sont tous les échantillons de ce genre de tissu.
这些就是这种布料的全部样了。
Ou envoyer des échantillons à tester pour le client ouvrage de référence!
可以送样本或检验书供客参考!
Bienvenue nationaux et étrangers clients de commander des échantillons, l'exemple de la coutume.
热忱欢外客选样定购,来样定制。
Traitement de l'échantillon peut également être personnalisée.
也可以来样加工定做。
Bienvenue aux clients de l'échantillon brut de traitement.
欢广大客来料来样加工。
Obtenu à partir de l'échantillon, plus les bienvenus!
索取样,欢垂询!
Demandes des clients, je peux échantillon dans le système afin,,,.
客提出要求,我可以制样定单,,,。
Il a procédé à l'analyse chimique de l'échantillon.
他对样进行了化学分析。
Consultation auprès des clients et bienvenue à l'ordre des échantillons.
欢客咨询及来样订购。
La mode, de haute qualité à un prix raisonnable et sur mesure échantillon.
款式新颖、质量上乘、价格合理,并可来样定做。
Peut également être effectué de traitement des échantillons, la coutume des produits.
也可进行来样加工,产定做。
En outre, l'usine peut aussi la couleur à la clientèle personnalisé à-fait échantillons.
另外,本厂还可以根据客来色来样进行定做。
Everbright accueillir les clients pour le traitement des échantillons de plans d'ensemble Do!
欢光大客来样来图加工定做!
Modélisation belle généreuse, unique, et de fournir des matières premières de traitement des échantillons.
造型美观大方,独具一格,并提供来料来样加工。
Envisage de prendre le traitement des échantillons de poinçonnage, la découpe des produits.
承接来图来样加工冲压、切削产。
Ces formulaires accompagnent les échantillons tout au long du processus analytique.
这些记录单将随同样一道分析过程中不断传送。
Aucun emplacement n'a été communiqué pour ces échantillons.
没有提出取得这些样的地点。
Nos clients disposés à fournir des unités en temps voulu et la comme tissu-analyze de l'échantillon.
等各类针织面料,辅料. 我司愿为用单位及时提供样布和样分析。
Se félicitant de la société a besoin d'ordonner ou de traitement des échantillons!
欢有此需要的公司订购,或者来样加工!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oui. ça va, mais je voudrais d'abord voir les échantillons.
好的,另外希望能先看看样品。
Je vous ai apporté trois échantillons, vous les avez vus ?
给您带来过3个敝公司的样品.您看了吗?
Jim Thompson était passionné par les soies thaïlandaises dont il envoyait des échantillons aux grands couturiers.
吉姆·汤普森爱泰国的丝绸,他把些样品寄给出色的服装设计师。
41.Pour ces nouveaux produits,nous ne vous passerons commande qu'après avoir vu les échantillons.
41.对于这些新产品,得看过样品以后才能给你下订单。
Et donc à la fin du repas j’ai récupéré les coquillages pour me faire des échantillons.
所以用餐结束时把贝壳收走了,作为的样品。
À la parfumerie, il sent plusieurs échantillons; il s’arrête aussi devant le rayon de lingerie féminine.
香水店,闻了几个样品;他也女士内衣柜台前停留过。
给您带来过3个敝公司的样品, 您看了吗?
Quels splendides échantillons de la flore de cette latitude !
这带的植物是多么茂盛美丽啊!
Oui,c'est possible. En effet, nous acceptons toujours de fabriquer sur échantillons fournis.
可以,事实上直接受这种来样加工的业务。
Nous ouvrons une boutique à Bordeaux et il faut que vous me donniez des échantillons de vos bijoux.
Bordeaux开了家商店,需要您给送些首饰样品。
Le bijoutier tira de sa poche une boîte longue et plate qui contenait plusieurs échantillons des objets demandés.
珠宝商从他的口袋里摸出了只扁扁的长盒子来,里面装着几种他所要的东西的样品。
Je suis payée au nombre d'échantillons que je distribue.
的工资是按照分发的样品数目计算的。
La qualité des marchandises ne correspond pas à celle de l'échantillon.
货物质量与样品不符。
Toutefois, les échantillons choisis ne semblent pas suffisants pour rendre ces résultats significatifs.
然而,所选择的样本似乎不足以使这些结果有意义。
Nous avons tous les coloris que vous voulez. Tenez, je vous offre des échantillons de produit de nettoyage avec.
您想要什么颜色都有。给您提供清洁产品的样品。
Alors, devant tous les échantillons proposés ils avaient répété, l’un et l’autre, leurs arguments.
于是所有提出的样品前面,他逐轮流重复他的争论。
Et c’est dans ce laboratoire que des échantillons de tous les fûts d’olives sont analysés.
从所有大桶采集的样品会这个实验室里进行分析。
Pour le savoir, les climatologues prélèvent des échantillons dans la glace de l'Antarctique à de très grandes profondeurs.
为了找出答案,气候学家从南极的冰层中采集样本,深度大。
Il est aussi l'une des stars du Tour de France, où plus de 400.000 échantillons sont distribués.
它也是环法自行车赛的明星之,比赛上会分发四十多万份试吃小样。
Pour réaliser un sondage, il faut choisir une partie représentative de la population ciblée, qu'on appelle " échantillon" .
做调查,你必须选择目标人群中具有代表性的部分,称为 " 样本" 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释