Il serait donc raisonnable de ne pas aller plus loin, et de laisser les articles exercer leur influence croissante dans le cadre de la pratique des États et de la jurisprudence.

因此，聪明的做法对条款草案采取任何进一步行动，让条款草案通过国家惯例和判例产生越来越大的影响。

Les événements récents en Sierra Leone, dont les parallèles ne peuvent être masqués, renforcent notre conviction que le fait de ne pas donner aux missions de maintien de la paix des moyens suffisants, en termes de quantité ou de capacités opérationnelles, revient à faire des économies qui coûtent cher à long terme.

塞拉利最近的事态——类似的事件可能凭主观愿望而消失——加强了我们的信念：在数量或运作能力或质量，有向联合国维持和平特派团提供足够的资源确实小聪明和大愚蠢的做法。