La Conférence d'examen ne peut négliger le fait que ces États ont transféré des matières de qualité militaire à des États non-parties.

这些国家非缔约国转让了武器级材料，审议大会能理睬。

Malheureusement, l'Algérie et le POLISARIO ont choisi d'ignorer la résolution 1359 et ont refusé la négociation qui leur était proposée par le Secrétaire général.

遗憾的是，阿尔及利亚和波利萨里奥线选择第1359（2001）号决议理睬，拒绝参加秘书们提议的谈判。

La poursuite de la construction du mur et des établissements constitue un témoignage de la mentalité raciale et agressive des dirigeants israéliens, qui ne prêtent attention ni à la morale ni à la raison.

继续修建障碍物和定居点表现出以色列领导人的种族和侵略意识，他们道德和人道的理由理睬。