Les mauvaises pratiques en matière de gouvernance, telles que l'absence de responsabilisation et de transparence, l'impunité, l'exclusion, la marginalisation socioéconomique, l'absence de légalité et le respect des droits de l'homme, ont souvent déclenché ou exacerbé les conflits.

各种不良的施政作风，例如缺少问责制和透明度，逍遥法外，排，社会经济边缘化，没有法治和不尊重人权，常常引发或加剧冲突。

Le Plan d'action en préparation devrait renforcer les réformes amorcées et garantir que la culture de la force se transforme en une authentique culture du service public; les abandons de poste, harcèlements et voies de fait (entre autres choses) constatés chez les policiers doivent faire rapidement l'objet de procédures disciplinaires ou pénales (art. 2, par. 1 et 2, et art. 7).

前正在拟订的行动计划应增强已实施的改革，改善警察的作风，真正成为为公众服务的力量；对于警官的怠职、骚扰和殴打行为(等不良作风)，应按纪律或刑事诉讼程序迅速处置(第2条第1和第2款和第7条)。