Si la demande pourrait être inférieure à l'approvisionnement du marché.
如需求量大可低市场价供应。
Je suis au-dessous des prix du marché pour répondre à un ami.
我以低市场的价格来友。
Le niveau de la Méditerranée est un peu inférieur à celui de la Mer Rouge.
地中海的海平面略低红海。
I pour l'un des principaux agents d'usine, l'ex-usine des prix plus bas que le prix!
我公司为各大厂家一级代理商，价格低出厂价！
Celles-ci gagnaient généralement moins que les hommes.
妇女的收入一般低男。
Le projet ne doit pas se situer en deçà des normes internationales existantes.
草案不得低现行国际标准。
Or le montant de l'aide actuelle est bien inférieur à ce chiffre.
目前的水平远远低这一要求。
Ces chiffres étaient de beaucoup inférieurs à ceux dont il avait été fait état.
这些数字大大低指称的数字。
Ces critères sont moins stricts que pour la délivrance d'un brevet.
这些标准低专利的要求。
Les projections de recettes sont loin de combler les besoins.
当期收益预测远远低所需经费。
Beaucoup de policiers sont payés moins que cela.
支付许多警察的薪金低此。
Le solde non utilisé s'explique principalement par le nombre d'heures de vol inférieur aux prévisions.
固定翼飞机飞行时数低计划数。
Une grande partie du pays se trouve au-dessous du niveau de la mer.
我国大部分面积低海平面。
Le coût de la paix sera toujours moindre que celui de la guerre.
和平的代价始终低战争的代价。
Leur montant exact est probablement inférieur à celui indiqué au tableau 2.
实际数额可能低表2所述数额。
Le coût de la vie est inférieur à celui des zones urbaines.
其生活费用低城市地区。
L'allégement de la dette a été inférieur au niveau nécessaire.
债务减免数额低所需要的数额。
Les régions urbaines ont un taux de fécondité inférieur à celui des régions rurales.
城市地区显示生育率低农村地区。
La rémunération versée au titre d'un travail ne doit pas être inférieure au salaire minimum.
工作薪酬不得低最低工资。
Cela reste bien évidemment très inférieur aux besoins anticipés.
然而，这个数字远远低预期的需求。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ils n'avaient pas moins de 13 mille heures de vol à leur actif.
职业飞行时间不低于13000小时。
Un produit low cost coûte moins cher que la moyenne.
廉价品的价格低于平均水平。
Les salaires des femmes demeurent en moyenne inférieurs d’environ 25% à ceux des hommes.
妇女的平均工低于男人25%。
Vendre moins que le poids affiché est une pratique de plus en plus répandue.
低于显示的重量进行销售是一种越来越普遍的做法。
Pour 63% des Français, le repas de midi coûte moins de cinq euros.
对于63%的法国人来说，午餐的价格低于5欧元。
Le fait que la glace soit moins dense que l'eau, ça a une conséquence essentielle.
冰的密度低于水，这一事实生了至关重要的后果。
Pour autant, la proportion d'étrangers y est de 23,5%, bien en dessous des 50%.
而，外国人的比例是23.5%，远远低于50%。
Puisque l'air ambiant est plus froid que la température qui régnait dans la bouilloire.
因为周围的空气温度低于烧水壶的温度。
Le premier challenger est le parti de la droite régionaliste avec moins de 15% des voix.
最的竞争者是地区右派，票数低于15%。
Mme Trouche : Il est grand, il mesure plus ou moins 1 m 80.
他，可能于或者低于1米8。
Et il se trouve que la densité de la glace est plus faible que celle de l'eau liquide.
恰巧，冰的密度要低于液态水的密度。
A peine moins fréquentée que la Barceloneta, cette plage est aussi aménagée de terrains de volley.
观光频次仅低于巴塞罗内塔海滩，这里也设有排球场。
Un rapport collagène sur protéines de bonne qualité, c'est inférieur à 12 12%.
一个优质的胶原蛋白与蛋白质的比例是低于12%。
Mais en dessous d’une certaine température, il faut choisir entre être beau et être au chaud.
但低于一定的温度时，您必须在美丽和保暖之间做出选择。
Détaillant : Désolé, mais nous ne prenons pas les chèques en dessous d’une certaine somme.
不好意思，低于一定的数额，我们不接受支票。
Samuel Étienne : Ah oui, on est très en dessous, là !
塞缪尔·埃蒂安：啊，是的，我们远远低于平均水平！
Ce qui est, la porte-parole du gouvernement devra en convenir, bien moins que la moitié des demandes d’asile.
政府发言人将不得不同意这些申请，这远远低于所有庇护申请数据的一半。
Pour en bénéficier, votre revenu fiscal de l’année N-2 doit être inférieur à un plafond fixé par l’État.
要从中受益，您在前年的税收收入必须低于国家规定的上限。
Utiliser 300 grammes de chocolat à au moins 65% grammes de sucre et 80 centilitres de crème fraîche allégée.
de cacao, 25300克，可可含量不低于65%的巧克力，25克糖和80厘升的淡奶油。
Lorsque de la pluie tombe, elle atterrit sur un sol dont la température est plus basse que 0 degrés Celsius.
降雨时，雨水落在温度低于0摄氏度的土壤上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
市场价供应。
友。
。
专利的要求。
品的价格
的竞争者是地区右派，票数
