Vous la placez dans une poche à douille munie d'une douille cannelée.

将其放到有槽裱花口的裱花袋。

Cela peut être une douille cannelée, unie ou à ruban.

可以是槽、合并或带状的内壳。

Au milieu du passage, il se retrouva dans un noir absolu. À cet endroit, il savait qu'il lui faudrait parcourir cinquante pas en ligne droite, la concavité du caniveau central servant de guide dans l'obscurité.

走到通道的一半时，陷入了彻底的黑暗之。他知道，从这里开始摸黑往前一直走50步。在黑暗之，只有地下排水沟的槽能为他指引方向。

Et un jet de lumière traversa le salon de part en part, ainsi qu’une flèche qui laisserait derrière elle une traînée étincelante. Il jaillissait de la cannelure centrale d’un pilastre où s’appuie, à droite, le fronton de la bibliothèque.

这束光从一个壁柱槽处射过来， 书架上装饰用的三角楣在右边紧靠着这根壁柱。

Ainsi, les rainures plus profondes sur la voie de gauche d’une route quittant une ancienne carrière Romaine en Angleterre, seraient une preuve, pour les archéologistes, d’une conduite à gauche, sachant que les chariots en partance devaient être plus chargé.

因此，对于考古学家来说，在英格兰一个古老的罗马采石场，其道路的左侧有一个很深的槽，这就是一个左侧行驶的证明，因为四轮驱车会负重前行。