有奖纠错
| 划词

Molière a écrit "Le malade imaginaire" en 1673.

莫里哀于1673年创作了《无病呻吟》。

评价该例句:好评差评指正

Avec la formation, la calligraphie et la peinture atelier.

设有培训部、书画创作室。

评价该例句:好评差评指正

Flaubert le guide dans la création littéraire.

福楼拜指导他的文学创作

评价该例句:好评差评指正

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创作工作室。

评价该例句:好评差评指正

La galerie a un temps plein proposition de fournir des créateurs.

本画廊有专职画家提供命题创作

评价该例句:好评差评指正

La comédie est écrite pour triompher de la peur de la mort.

喜剧的创作在于死亡的恐惧。

评价该例句:好评差评指正

De nombreux soutiens sont mis en place pour encourager la création.

为了促进动画创作,社会各方给予大量支持。

评价该例句:好评差评指正

Création dans les lieux de rétention d'un local pour s'entretenir en privé avec un avocat.

创作在屋子的保留地方论入私有与律师。

评价该例句:好评差评指正

Le romancier s'est inspiré d'une légende populaire.

小说作者从一个民间传说汲取了创作灵感。

评价该例句:好评差评指正

Comment présenter 60 ans de création abondante dans une seule exposition?

怎样在一场展览六十岁的丰富的创作

评价该例句:好评差评指正

La Société a créé de haute qualité, nous utilisons la créativité de parler!

本公司有高素质的创作人员,我们用创意说话!

评价该例句:好评差评指正

Il devra etre capable de créer et elle l'y aidera de tout son cour.

他有创作力,她诚心诚意地帮助他。

评价该例句:好评差评指正

La série photographique “Le dernier voyage” commence en mai 2007.

归宿《归宿》是2007年5月开始创作的一组作品。

评价该例句:好评差评指正

Nous allons à grande vitesse des services de haute qualité pour votre création!

我们将以高速度高质量高服务为您创作

评价该例句:好评差评指正

Sa vie créative du travail a remporté plusieurs prix nationaux exposition de céramiques.

创作的作品栩栩如生,曾多次获得国内陶瓷展奖项。

评价该例句:好评差评指正

MAK Cour peinture est la peinture et de calligraphie, d'échange des organismes de fonctionner.

国风书画苑是以书画创作、交流、经营为主的组织。

评价该例句:好评差评指正

Toujours sur la brèche, il expérimente sans cesse de nouveaux matériaux.

永远活跃于第一线的他不停地探索新的创作材料。

评价该例句:好评差评指正

Dans les régions, on crée des centres ou maison de l'artisanat et du folklore.

在俄罗斯各地区建立了手工艺和民间文艺创作心(创作之家)。

评价该例句:好评差评指正

Cette croquis que de fin me étudie université.Je l'amie bien.

这是我毕业创作的速写搞,觉得还是很有意思的。

评价该例句:好评差评指正

MAC 2000 defend des pratiques artistiques ancrees dans une realite sociale, poetique et sensible.

2000现代艺术会扎根于社会、创作和情感现实的艺术实践。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Mondonville, Mondor, mondovision, monégasque, monel, monème, monep, monérarisme, monère, monergol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Culture - Français Authentique

La Fontaine, il avait vraiment un génie pour écrire les vers.

拉封丹在韵诗创作方面确有着不凡才华。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Alors, bonne écriture et à très bientôt !

那么,加油创作,我们到时候见啦!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je mets beaucoup de bijoux, surtout les bijoux que je crée.

我经常戴珠宝,尤其是我创作珠宝。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et moi de la même manière pour cet album, j'avais envie d'aller chercher des grooves.

我也用相同方式创作了新专辑。创作期间,我想要寻找各种各样音乐节奏。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question

À 6 ans, il réalise ses premiers tableaux.

6岁那年,他创作了第幅画。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Il arrive aussi à créer pas mal de rimes également.

他还能创作许多诗韵。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Quand je dis que c'est un accouchement, c'est vraiment un accouchement.

当我说这是创作,它真创作

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

Son œuvre ne me semblait plus aussi inévitable.

创作不再像以前样是命中注定

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

C'est vraiment sa marque de fabrique.

这真是他创作标志风格。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

C’est au sujet d’accessoires créés par de jeunes artistes.

是关于那些青年艺术家创作首饰品话题。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Un autre chapeau. Il a composé la plupart des trames sonores de ses films.

头衔。他为电影创作了大多数配乐。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Et puis pourriez- vous nous dévoiler comment vous l'avez composée ?

然后请您跟我们分享下这首歌创作过程吧。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et je trouve que tout ça, ça m'inspire pour créer les looks de ÀCheval.

我觉得所有这些都给我启发,让我创作出ÀCheval造型。

评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

Alors, que viennent chercher l’artiste et son commanditaire chez les paysans ?

那么,创作者及其赞助者在农民中寻找什么呢?

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il y a un travail qu’il fait vraiment avec des créateurs complètement incroyables.

他和些非常棒创作起完成了些作品。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

J’écris un poème, j’invente un poème.

我写了首诗,我创作首诗。

评价该例句:好评差评指正
艺术家小秘密

Ils retournent en Angleterre où Mary continue à avancer son ouvrage.

他们回到英国,玛丽继续创作作品。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Il est l’auteur de la première classification des plantes

创作了第份植物分类。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Pour autant, Todd McFarlane créateur de Spawn vient d'annoncer la nouvelle.

然而再生侠创作者Todd McFarlane刚刚宣布了这消息。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il l'a composé en direct en regardant le film Une nuit à Paris.

这首歌是他在看电影《巴黎之夜》时现场创作

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Mongol, mongolie, mongolie intérieure, mongolien, mongolienne, mongolique, mongolisme, mongoloïde, monheimite, monial,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接