Il rappelle qu'il s'agit essentiellement de savoir s'il conviendrait a) d'effectuer deux fois par an les calculs relatifs aux arriérés, b) de comparer les montants nets des arriérés et des quotes-parts et c) de mettre en place des mesures d'incitation ou de dissuasion qui puissent pousser les États Membres à payer ponctuellement et sans conditions la totalité de leurs contributions.

(a) 每半年计算一次欠；(b)欠与分摊额相比较；及(c)采取各和制裁办法，鼓各会员国按时、全额和无条件地支付会费。