On apprécie donc à leur juste valeur ces éléments lors de demandes d'extension de séjour ou de changement de statut de résident, ainsi que dans les cas d'expulsion.

因此，收到延长停留期限或变居留身份的申请时，及在驱逐出境的情况下，应适当考虑上述因素。

Le Secrétaire général ou le requérant peut demander au Tribunal la révision d'un jugement en raison de la découverte d'un fait de nature à exercer une influence décisive et qui, avant le prononcé du jugement, était inconnu du Tribunal et de la partie qui demande la révision, sans qu'il y ait eu faute à l'ignorer.

秘书长或申请发现具有定性的事为理由向法庭提出变的申请，但此项事为法庭及要求变的当事在作出时都不知道，且非因疏失而不知者为限。

La section 70107 porte sur la modification, la suspension ou l'annulation des licences par le Secrétaire aux transports dans les conditions suivantes: de sa propre initiative, sur demande du titulaire de la licence, en cas d'inobservation des modalités d'octroi de la licence par le titulaire de celle-ci, ou dans les cas où la suspension ou l'annulation est nécessaire pour protéger la santé et la sécurité de la population, la sécurité des biens, ou la sécurité nationale et les intérêts de la politique extérieure des États-Unis.

第70107条规定，如果许可证持有不遵守规定，或者必须暂停或吊销许可证保护美国公共卫生和安全、财产安全和国家安全及外交政策利益时，运输部长可主动地根据许可证持有的申请变、暂停和吊销许可证。