C'est ça. Selon les dernières statistiques, il transporte à peu près 4,9 millions de passagers chaque jour.

是的。根据最新调查显示，每天约490万名乘客。

Oui! à l'heure de pointe, des gens sont payés pour pousser les voyageurs dans les wagons du métro afin de les remplir au maximum.

是的！在高峰期，人被付了钱，把乘客推到满载的厢里。

Quelques villes se sont dotées d’un métro, dont les rames, très fréquentes, transportent les passagers rapidement d’un quartier à l’autre, même aux heures de trafic dense.

好几个城市拥有。的列次频繁，搭载着乘客快速从一个街区去到另一个街区，即使在交通高峰期。