C'est un modèle économiques très tourné vers l'extérieur.
这是一种非常对外依赖的经济模式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Alors ensuite, je voulais vous dire qu'il y avait aussi des collections adaptées FLE, c'est-à-dire Français Langue Étrangère, c'est-à-dire qu'il y a des collections qui adaptent, par exemple, des œuvres françaises, par exemple des classiques français.
接下来,我想告诉你们,有些被改编成,对外法语丛书,也就是说这些丛书改编了法语作品,比如法语经典书籍。
Aussi plus d’un négociant, plus d’un aubergiste disait-il aux étrangers avec un certain contentement : « Monsieur, nous avons ici deux ou trois maisons millionnaires ; mais, quant à monsieur Grandet, il ne connaît pas lui-même sa fortune ! »
不少做买卖,开旅店
,得意扬扬
对外客说:“嘿,先生,上百万
咱们有两三家;可是葛朗台先生哪,连他自己也不知道究竟有多少家私!”