Les technologies utilisées pour fabriquer des armes classiques.
用于制造的技术。
Je ne veux pas entendre parler d'armes classiques.
我不想听讨论。
Ils ont également porté sur les armes classiques.
专家组工作还包括。
Nous allons maintenant passer à la question des armes classiques.
我们现在开始讨论问题。
J'aimerais en venir maintenant à la question des armes classiques.
现在,我谨提问题。
Le débat thématique sur les armes classiques reprend.
续关于的专题讨论。
La Commission poursuit son débat thématique sur les armes classiques.
Mesures de confiance concrètes dans le domaine des armes classiques.
领域的实际建立信任措施。
La Commission poursuit son débat thématique sur la question des armes classiques.
Nous devons aussi maintenir notre attention sur les armes classiques.
我们也必须续重视问题。
Toutefois, nous ne devons pas oublier les armes classiques.
但是我们不能忘记的问题。
Les autres armes classiques ont été négligées.
受忽视的领域是其他。
Je voudrais maintenant aborder brièvement la question des armes classiques.
让我现在来简要谈一谈。
La Suisse porte un intérêt particulier au Registre des armes classiques des Nations Unies.
瑞士特别重视联合国登记册。
La prolifération des armes classiques est aussi un sujet de préoccupation pour la Turquie.
土耳其还对的扩散表示关切。
La prolifération des armes classiques est une préoccupation internationale.
扩散是一个全球关切的问题。
Les armes classiques et les mines continuent à faire de nouvelles victimes.
和地雷造成新的伤亡。
La tendance dans le domaine du commerce mondial des armes classiques est également alarmante.
全球贸易的趋势同样令人忧虑。
La troisième lacune a trait aux exportations d'armes classiques.
第三个缺口存在于出口。
Je voudrais faire une dernière observation sur les armes classiques.
最后,我要对发表一些看法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Numéro 1 : Les fosses avec des pics dans le fond Ces pièges de gros fourbes qui ont fait beaucoup de mal aux troupes américaines au Vietnam sont interdits par la Convention sur certaines armes classiques de 1979.
底部有尖刺的1979 的《特定常规武器公约》禁使用这些对驻越南美军大伤害的诱杀装置。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释