Hans dormait tranquillement au pied d’un roc, dans une coulée de lave où il s’était fait un lit improvisé ; mon oncle tournait au fond du cratère, comme une bête sauvage dans la fosse d’un trappeur.
汉恩斯安详地睡在熔岩流里的
块岩石脚下,我也在熔岩流里临时做了
个床位;叔父在陷口的底部打转,仿佛陷阱里
只被捕兽器捉住的野兽。