Parfois, l'on retrouve également des matières dont la disparition n'a jamais été signalée.
有时却找到并没有报失的材料。
L'installation du système informatique SIGER (Système intégré de gestion des restrictions), a permis d'élargir la base de données, en particulier aux fins des alertes et les arrestations aux échelles nationale et internationale ainsi que du signalement des vols de documents.
计算机化综合限制管理系统已经启动,可进入更实质性的数据库,特别是有关国家和国际警告、被捕和证件报失的数据。
L'UNOPS a souscrit à la recommandation du Comité selon laquelle il devait veiller à ce que le Bureau pour l'Asie et le Pacifique et le Bureau régional pour le Moyen-Orient a) recensent les biens en attente de cession ou de passation par profits et pertes et tiennent continuellement à jour la liste de ces biens; et b) mettent en place des procédures et des contrôles pour que ces biens soient rapidement sortis du bilan, de manière que tous les biens cédés, perdus, endommagés ou passés par pertes et profits soient radiés du registre des immobilisations.
(a) 确定并持续监测所有待处置和核销的资产;以及(b) 落实及时处置这些资产的程序和控制,确保从资产登记册上删除所有已被处置、报失、损坏或核销的资产。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。