A ceux qui ont doré les fermoirs du missel.
想些为祈祷书的搭扣镀金的人们。
Il dégrafa son manteau.
他解开大衣的搭扣。
Ma ceinture s'est dégrafée.
我腰带的搭扣松开了。
Sweet superpositions ! Le pull tunique sans manches, col roulé, pattes boutonnées sur épaules, ceinture sous passants à nouer à la taille, 2 poches plaquées devant, finition bord côtes.
无袖长针织,搭扣装饰,腰配搭腰带,2个前袋,罗纹边。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et toi, fifille, tiens, des agrafes de diamants.
—你呢,小乖乖?噢,钻石搭扣。
Il imagine donc le système du velcro où deux bandes s'accrochent entre elles
因此,他想到了钩毛搭扣带系统——两条带子互相粘附。
À quoi cela sert-il ? demandait le jeune garçon en passant sa main sur la crinoline ou les agrafes.
“这干什么用?”小伙子用手摸摸有衬架或者搭扣,问道。
Cette robe me gêne, reprit Marguerite en faisant sauter les agrafes de son corsage, donne-moi un peignoir. Eh bien, et Prudence?
“这件衣服我穿了不舒服,”玛格丽特一面说,一面把她胸衣搭扣拉开,“给我一件浴衣吧,嗳,普律当丝呢?”
Il était vêtu d'une longue robe, d'une cape violette qui balayait le sol et chaussé de bottes à hauts talons munies de boucles.
他穿一件长袍,披一件掩到地紫色斗篷,登一双带搭扣高跟靴子。
Mais nous n’avons pas de Snickers ici, c’est pas un magasin de bonbon non plus. Alors est-ce que vous préférez les baskets avec ou sans scratch ?
可是我们这儿没有士力架,这不是糖果店。您喜欢有搭扣,还是没搭扣鞋子?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释