National Coal Département de la sûreté de l'Office des signes de certificat de sécurité logo.

获得国煤炭部安全标志办公室的安全标志证书。

Mais, c'était la " verge " qui était la principale caractéristique de l'autorité de l'huissier.

但是，(标志职权的)权杖是执达官权利特征的主要标志。

Pays-produits, ont la certification QS, panneaux verts, la pollution sans marque.

为国产品，具备QS认证，绿色环保标志，无公害标志。

L'accès à la sécurité de signer le certificat.

获得安全标志证书。

Des pétards seront lancés toute la journée en signe de joie.

全天的爆竹标志着喜悦。

C'est le signe du Parti Conservateur du Canada.

这是加拿大保守党的标志。

Elles marquent le début du commerce du chocolat en Europe.

这标志着欧洲巧克力贸易的开始。

France marque à la société de l'automobile branche de l'entreprise coopérative.

为法国标志汽车公司的分支合作企业。

Pas même une marque au sol ou une pancarte.

甚至没有一个地面标志或者一个指示牌。

Là-bas, il ya une place, mais il ya aussi un panneau d'interdiction.

那边有个广场，但也有标志。

Poche Flip est devenu un symbole de style Belstaff.

翻盖口袋已经成为贝达弗的标志风格。

Importés, VQA marque de certification, de la meilleure qualité.

原装进口，VQA认证标志，品质优秀。

Les nouvelles marques de service de la Confédération dans la promotion rapide de Jiangxi.

标志着全新邦联优质服务在江西迅猛推广。

Tout y dénotait les habitudes les pluspacifiques.

这里的一切都标志着主人的好静的性格。

La Grande Arche de Paris est un nouveau monument de Paris.

巴黎大拱门是巴黎新的标志性建筑物。

C'était un symbole de la fin de la vie échange.

这考试标志着我在比卡迪交换学习的结束。

Plus que toute autre marque, Montblanc symbolise "l’Art de l’écriture".

比任何标志更突出的，博朗峰象征着艺术和写作。

Les triangles de la signalisation routière annoncent un danger.

交通信号中的三角形标志是危险警告。

Rituellement fixée à la pleine lune de novembre, elle marque la fin des crues.

仪式于十一月满月设置，它标志着雨季结束。

Consacrée à la préparation de la vente de la main-bracelet, dragonne --- unique marqueurs.

专门出售手工编制腕带， 单身标志物———腕带。