有奖纠错
| 划词

Si certains membres de la CARICOM ont effectivement bénéficié d'une importante remise de leur dette, notamment dans le cadre de l'Initiative d'allégement de la dette multilatérale (IADM) et de son prolongement à la Banque interaméricaine de développement, d'autres membres ont vu le volume de leur dette augmenter sensiblement et les conditions d'emprunt se faire de plus en plus défavorables, et d'autres encore n'ont bénéficié tout au plus que d'une légère amélioration de leur ratio d'endettement.

虽然加共些成员已从大幅取消债务中受益,尤是通过《多边债务减免倡议》及向美洲发银行延伸,但他成员面临债务额大幅上升及越来越不利借款利率些成员债务与国内生产总值比例仍然没有多大改进,或者根本没有任何改进。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gaba, gabar, gabardine, gabariage, gabarier, gabarieur, gabarit, gabarit de remoulage, gabarre, gabarrier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接