Les principaux téléjournaux sont, non seulement, présentés par des femmes journalistes, mais leur rédaction en chef est assurée par des femmes, poste réputé pour sa grande responsabilité.

不但主要电视新闻都由播音员播发，而且制作主任这个被公认为责任重大职位也由一担任。

A l'ERTT, les femmes constituent 25,5 % de l'effectif global, tous corps de métiers confondus -ingénieurs, informaticiens, journalistes, producteurs et administrateurs - et plus de 60% du total des présentateurs-animateurs.

突尼斯广播电视台，职占职总人数（程师、信息师、记者、制片人、行政管理人员全都包括）25.5%，但播音员和主持人占总数60%。

Nous serons heureux d'accueillir des témoins qui viendraient au Venezuela voir notre télévision, lire nos journaux, s'entretenir avec les propriétaires des médias privés et écouter les commentateurs et les présentateurs et en tirer leurs propres conclusions.

我们欢迎见证人到委瑞拉看看我们电视、读读我们报纸、走访一下私营媒体老板、听听评论员和新闻播音员，然后做出自己结论。

L'ERTT compte ainsi une directrice de chaîne ("radio jeunesse" sur trois chaînes de radio) trois rédactrices en chef respectivement du journal principal de 20h, du journal régional de 18h30 et du journal parlé de "radio jeune", sans compter de nombreuses productrices et présentatrices de programmes radio et TV.

突尼斯广播电视台，已有1名台长（3个广播频道中“青年台”），3名部主任，分别负责晚8时播出今日新闻，晚6时30分播出地方新闻及“青年台”口头新闻，且不说广播电视节目许多制作人和播音员。