有奖纠错
| 划词

Sous l'égide des forces de maintien de la paix, la Russie a fait intervenir des troupes de débarquement munies d'engins et de matériel lourds.

在维和的名义下,俄罗运进,连同重机器和设备。

评价该例句:好评差评指正

Il a ensuite été décidé que les navires de guerre américains effectueraient des manoeuvres au large de Vieques, mais n'organiseraient pas de débarquement de troupes et ne lâcheraient pas de bombes ou d'obus inertes sur l'île.

还商定,美国军舰可以在海面进行训练,但,也不在岛上使用练习炸弹或炮弹。

评价该例句:好评差评指正

Il a ensuite été décidé que les navires de guerre américains effectueraient des opérations d'entraînement au large de Vieques, mais n'organiseraient pas de débarquement de troupes et ne lâcheraient pas de bombes ou d'obus inertes sur l'île.

还协议,美国军舰可以在海面进行训练,但,也不在岛上使用练习炸弹或炮弹。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


颠动的, 颠覆, 颠覆国家, 颠覆活动, 颠覆性的, 颠覆性地, 颠来倒去, 颠连, 颠末, 颠沛,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接