Quant à la cause des décès, le pourcentage le plus élevé enregistré, qui atteint 74 %, a trait aux blessures par arme à feu, viennent ensuite les blessures faites par une arme blanche, qui ont entraîné 13 % des décès.

关于死亡原因，记录显示枪伤最主要致死原因，占74％，其次白刃伤，占13％。

Ainsi, au mois de mai, une quarantaine de personnes, essentiellement des femmes et des enfants, auraient été blessées ou tuées à l'arme blanche et au moins sept femmes ont été enlevées par des miliciens du groupement de Kanyola, qui exerçaient des représailles contre les Forces armées de la République démocratique du Congo.

比如在5月份，约有40余人，其中主要和儿童，被用白刃武器刺伤或杀害，而至少七名被绑架，这Kanyola集团民，他们在对刚果民主共和国武装力量进行报复。

Ils s'emparent du bateau en menaçant d'une arme à feu et de diverses armes blanches l'équipage et les passagers qu'ils gardent en otages pendant près de 24 heures, les privant de tout accès à l'eau potable, à des médicaments ou à des aliments et mettant en grave danger leur vie et leur intégrité physique.

劫持者使用武器和各种白刃武器武力威胁船员和乘客，夺取了渡轮控制权，把他们作为人质几达24小时，期间得不到饮水、药物和食物，对他们生命和人身安全造成严重威胁。