Quand on vous repète tous le temps espèce d’idiot.

当人们一直重复。

Pff, quel con ! Tiens ducon va !

噗，真是！走吧蠢蛋！

Tu me prends pour un imbécile ?

“你当我是吗？”

L'histoire est idiote et les acteurs sont nuls.

故事非常地且演员们真的很差。

T'es un ouf tu touches pas ma daronne!

你是个，别碰我的女孩！

Il est complètement abruti comme vous ! !

和您一样是个彻头彻尾的！

C'est le con de votre mari.

我是您丈夫的。

Toi, Harry, tu vas avec Crockdur et cet imbécile.

哈，你和牙牙，还有这个一组。

Et vous autres, si vous n'êtes pas des programmes, vous êtes des imbéciles.

至于你们其人，不是程序就是。

Je vois bien que c'est une fille, imbécile.

我看出这是个女孩儿了，。

Quel crétin... Où est-il allé chercher une chose pareille ?

“真，是从哪里找出这种话的？”

Cet abruti dépasse les bornes ! cria le colonel en se redressant.

“我不能容忍这个了！”上校站起来大叫。

Ils étaient dans un coin entassés comme des brutes et se taisaient.

们好象是一群，一句话也不说，挤在一个角落里。

Attends tu me suis ! mais t’es un ouf !

等等，你在跟踪我! 你个！

Ne me traite pas d'idiot ! répliqua Neville. Vous avez suffisamment fait de choses interdites !

“不许你叫我! ”纳威说，“我认为你们不应该再违反校规了!

(Nostromo) NON TU TOUCHES PAS A THE ROCK Putain il m’a niqué ma conclusion ce con.

(Nostromo)不，你不了解The Rock靠，搞砸了我的结论，这个。

Fini les ô sole mio dans ta cabine, tu te bouges le cul au lieu de faire l’artiste.

别在小舱室里做傻事了，你们的行为像一个而不是一个艺术家。

Laisse-moi partir Philip, quand tu es crétin je t’adore, mais là ta bêtise devient cruelle.

“菲普，让我走吧。虽然之前你也显得有些，但是我还是喜欢你。现在，你的无知已经变得残酷了。”

Quelques secondes s’étaient écoulées, plus longues que des heures, et son âme s’était engourdie dans un hébétement d’idiot.

又过了漫长得像几小时的刹那，的心灵处在麻木得和一样的空状态里。

Imbécile ! gronda Rogue en faisant disparaître d'un geste de la main la potion répandue sur le sol.

“! ”斯内普咆哮起来，挥起魔杖将泼在地上的药水一扫而光。