Elle se met en pyjama pour aller au lit.
她上睡衣,上床睡觉。
Elle a mis son manteau et ses gants.
她上了大衣,戴上了手套。
Ma mère porte le tablier pour cuisiner.
妈妈上围裙做饭。
Elle est plus élégante avec un kimono.
她上和服更优雅。
Comme elle est belle en portant la tunique!
她上紧身衣可真美!
Les officiers de réserve s'étaient mis en tenue pour assister à la revue.
预备队的军官上军装参加检阅。
Portez des chaussures confortables, et étaient donc en sécurité.
上派等鞋舒适又安全。"
Il fait de plus en plus froid, je me mets mon pull blanc aujourd'hui.
气,上白色毛衣。
Il fait très froid, je prends mon manteant.
很,上的饿大衣。
Je pourrais mettre des bottes et un manteau de pluie pour aller au bureau.
可以上短靴和雨衣步行去办公室。
Il est doux et confortable pour faire de beaux rêves.
上睡衣,全身感觉温暖和舒适,适合做个美梦。
Maintenant, raquettes aux pieds, il reprenait enfin le sentier de sa jeunesse.
现在上雪鞋终于又踏上他年轻时走过的小径了。
Je le veux bien, et je peux le mettre pour sortir ce soir.
想要这件大衣,晚上出去就可以上它了。
L’hiver était venu; il faisait froid, le vent soufflait, il a mis sa veste.
冬了,很,风在刮着,他上了大衣。
En laine, il tient bien chaud. Avec lui, tu ne crains pas le froid.
套衫是羊毛的,上它会感觉很暖和,你从此再也不怕寒了。
Il avait été revêtu d'un pantalon mataware pour lui faciliter la tâche.
给他上mataware 裤是为了他自己方便。
Il a mis son pardessus et il est parti pour la gare en toute hâte.
急忙 急忙 副en toute hâte;précipitamment他上大衣,~赶去车站.
J'ai tenu à exprimer ma joie en mettant mon plus beau costume.
要上最美好的衣服表达的兴奋。
Il acheva de s’habiller — pantalon , gilet , veston , souliers . . .
他上长裤、背心、西服上装、鞋⋯⋯而且按照他的老习惯, 最后梳了头发。
Alex : Fais voir… Je vais t'en chercher une.
上看看。去给你再找一件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Être habillé de bleu, c’est glorieux ; être habillé de rouge, c’est désagréable.
穿蓝服装光荣的,穿红衣霉的。
Il a mis son pantalon, sa chemise, ses chaussettes et ses souliers.
他穿裤子,衬衣,袜子和皮鞋。
Je vais mettre mon costume d’infirmière.
我穿护士服装。
Les bottes, c'est ce qui est le plus facile à mettre.
靴子,这个非常容易穿。
Elle mit la robe et partit à la fête.
她穿裙子,去参加舞会了。
Il est censé porter un uniforme pour exercer cet emploi.
他应该穿制服来做这项工作。
Bon, viens, on va remettre nos chaussures et faire quelques paniers...
好了,来,我们穿鞋子然后玩投篮。
Juste le temps d'enfiler sa veste de cuistot.
时间刚好够穿他的厨师外套。
Elle nous mettait des habits propres, elle nous coupait les ongles.
她给我们穿干净衣服,给我们剪指甲。
« Ces femmes, je vais les foutre en noir ! »
" 我要让这些女性穿!"
Les deux enfants les mettent aussitôt.
两个孩子马就穿了。
Elle avait déjà mis sa robe longue couleur saumon.
她已经穿了浅橙的礼服长裙。
Georges Pilguez enfila une robe de chambre et rejoignit la cuisine en râlant.
比盖茨穿睡衣,气鼓鼓地走进厨房。
Des dizaines de personnes en costumes d’époque.
这几十个人穿那个时代的服装。
Il est très beau, Trotro, avec, tu ressembles à un vrai champion.
真漂亮,托托,你穿它像一个真的冠军。
Mais l'important, c'est de l'avoir le jour de l'arrivée.
但重要的得在抵达终点的那天穿它。
" Je ne veux point d'autre épouse que celle à qui cette chaussure d'or ira."
我只娶正好穿这只金舞鞋的女子为妻。
Faut savoir marcher avec. - C'était pendant la guerre.
要懂得穿了怎么走路。 -那时候还战时。
Il faut multiplier par 15 pour que je rentre dans la robe.
必须将尺寸扩大十五倍,我才可以穿这件裙子。
Tu te plains d'avoir froid, eh bien, tu n'as qu'à mettre un gilet, c'est facile.
你抱怨冷,你只需穿背心,这很容易。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释