有奖纠错
| 划词

Nous mettrons les moyens financiers au service de ce groupe.

资源来服务于这个群体。

评价该例句:好评差评指正

Il faut trouver des sources de financement adéquates.

充足的资源

评价该例句:好评差评指正

Il est extrêmement urgent que des ressources financières soient trouvées sans délai.

因此必须立即落实资源

评价该例句:好评差评指正

Ces mesures exigent des ressources financières substantielles.

这种方法求大量资源

评价该例句:好评差评指正

Ces plans exigent des ressources financières énormes.

这类计划求庞大的资源

评价该例句:好评差评指正

Les procédures concernant l'accessibilité aux ressources financières doivent être simplifiées.

必须简化获得资源的程序。

评价该例句:好评差评指正

L'engagement politique est tout aussi important que les ressources financières.

治领导与资源一样重

评价该例句:好评差评指正

Il faut également allouer des ressources financières pertinentes.

提供适当的资源

评价该例句:好评差评指正

Le Cap-Vert a désespérément besoin d'un financement externe.

佛得角迫切外部资源

评价该例句:好评差评指正

La mise en œuvre de ce programme nécessitera des ressources financières.

该方案的实资源

评价该例句:好评差评指正

En effet, le Tribunal a un besoin criant de ressources financières.

事实上,法庭现在急资源

评价该例句:好评差评指正

Il est essentiel d'avoir accès à des ressources financières pour libérer l'esprit d'entreprise.

获取资源是激发创业的关键。

评价该例句:好评差评指正

Il est évident qu'il faut rapidement mobiliser les ressources financières nécessaires.

显然迅速筹措必资源

评价该例句:好评差评指正

Un certain nombre d'entre elles ne requièrent pas de ressources financières substantielles.

一些建议并不大量的资源

评价该例句:好评差评指正

Les ressources financières à mobiliser sont considérables.

调动的资源是巨大的。

评价该例句:好评差评指正

Il était indispensable pour la mobilisation des ressources financières nationales.

它是调集国内资源的核心。

评价该例句:好评差评指正

Les problèmes de financement sont les plus difficiles à surmonter.

资源仍然是最大的限制因素。

评价该例句:好评差评指正

Ses ressources financières et humaines sont limitées.

我国资源和人力资源有限。

评价该例句:好评差评指正

Des ressources financières insuffisantes ne sauraient figurer parmi les facteurs qui freinent l'innovation.

资源不能算作抑制创新的一个因素。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont aussi souligné l'importance des ressources non financières.

强调了非资源的重性。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


comparer, comparoir, comparse, compartiment, compartimentage, compartimentation, compartimenter, comparution, compas, compasmètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2021年精选

Pour atteindre ce niveau d'ambition, la mobilisation des ressources financières sera déterminante.

为了实现这一雄心水平,的调动是关重要的。

评价该例句:好评差评指正
2020年精选

Le Gouvernement mobilisera tous les moyens financiers nécessaires pour porter assistance, pour prendre en charge les malades, pour sauver des vies quoi qu'il en coûte.

府将动用所有必要的提供援助、照管病人、不惜一切拯救生命。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


complant, complanter, complément, complément de longueur, complémentaire, complémentarité, complémentation, complémentoïde, complet, complété,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接