Ne forcez jamais la nature.

千万别做超出可能范围的事。

Il conviendrait d'examiner une telle option, même s'il est fort peu probable qu'elle aille au-delà des symptômes pour offrir un remède.

这一选择可能值得考虑，即便太可能超出论及症的范围并提出解决法。

Le but est non seulement de choisir des représentants pour une participation indirecte aux négociations, mais aussi d'amener ces parties prenantes à se prononcer sur des questions de fond, processus à long terme qui s'étendra vraisemblablement au-delà des négociations.

宗旨仅是挑选间接参与谈判的代表，而且也使这些群体能够参与处理实质性问题——这是一个长期过程，很可能会超出谈判的范围。