Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，用于联合国秘书处、各基金和方案的核心记录和文函的归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在校的要求下，促平事务总理顾问办公室还特为包考、劳滕和文尼雷尔的中预和中行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大会和会议管理部将行一些改革， 以便能以更加统筹兼顾的方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索赔所指部分费用提供了各种单证的复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，以及其他内部表单和文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，用于联合国秘书处、各基金的核心记录文函的归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在学校的要求下，促进平等事务总顾问办公室还特地为包考、劳滕文尼雷尔等地区的中学预学生中学生进行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大管部将进行一些改革， 以便能以更加统筹兼顾的式规划管文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索赔所指部分费用提供了各种单证的复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，以及其他内部表单文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目拟订，用于联合国秘书处、各基金和方案的核心记录和文函的归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在学校的要求下，促进平等事务总理顾问办公室还特地为包考、劳滕和文尼雷尔等地区的中学预学生和中学生进行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大会和会议管理部进行一些改革， 以便能以更加统筹兼顾的方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索所部分费用提供了各种单证的复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，以及其他内部表单和文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，用于联合国秘书处、各基金和方案核心记录和文函归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在学求下，促进平等事务总理顾问办公室还特地为包考、劳滕和文尼雷尔等地区中学预学生和中学生进行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大会和会议管理部将进行一些改革， 更加统筹兼顾方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索赔所指部分费用提供了各种单证复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，及其他内部表单和文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，用于联合国秘书处、各基金和方案核心记录和文函归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在要求下，促进平等事务总理顾问办公室还特地为包考、劳滕和文尼雷尔等地区中预生和中生进行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大会和会议管理部将进行一些改革， 便加统筹兼顾方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索赔所指部分费用提供了各种单证复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，及其他内部表单和文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，用于联合国秘书处、各基金和方案的核心记录和文函的归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在学校的要求下，促平事务总理顾问办公室还特为包考、劳滕和文尼雷区的中学预学和中学了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据动13，大会和会议管理部将一些改革， 以便能以更加统筹兼顾的方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索赔所指部分费用提供了各种单证的复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，以及其他内部表单和文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，用于联合国秘书处、各基金和方案的核心记录和文函的归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在学校的要，进平等事务总理顾问办公室还特地为包考、劳滕和文尼雷尔等地区的中学预学生和中学生进行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大会和会议管理部将进行一些， 便能更加统筹兼顾的方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索赔所指部分费用提供了各种单证的复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，及其他内部表单和文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，用于联合国秘书处、各基金和方案核心记录和文函归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在要求下，促进平等事务总理顾问办公室还特地为包考、劳滕和文尼雷尔等地区中预生和中生进行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大会和会议管理部将进行一些改革， 便加统筹兼顾方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公司为证明索赔所指部分费用提供了各种单证复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，及其他内部表单和文函。

Un projet de numérisation qui permettra d'archiver les documents et la correspondance essentiels du Secrétariat et des fonds et programmes des Nations Unies sera achevé.

一个数码化项目将最后拟订，合国秘书处、各基金和方案的核心记录和文函的归档。

L'OPE a aussi assuré une éducation à l'égalité des sexes en fonction des besoins et à la demande des écoles des districts de Baucau, Lautem et Venilale, pour les élèves de l'enseignement présecondaire et secondaire.

在学校的要求下，促进平等事务总理顾问办公室还特地包考、劳滕和文尼雷尔等地区的中学预学生和中学生进行了性别意识教育。

Selon la décision 13, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences opérerait des changements afin de permettre une approche plus globale de la planification et de la gestion des réunions et de la documentation.

根据行动13，大会和会议管理部将进行一些改革， 以便能以更加统筹兼顾的方式规划和管理会议和文 件。

Saudi Aramco a fourni des copies de factures, de connaissements, de bons de commande, de relevés des coûts matériels, de comptes mensuels du grand livre auxiliaire et d'autres documents internes pour justifier certains des coûts dont elle fait état.

沙特石油公明索赔所指部分费提供了各种单的复印件，其中包括发票、运输清单、服务申请表、月度分类帐，以及其他内部表单和文函。