不必细说

Sans chercher à savoir quelle est la relation de cause à effet entre les actes tragiques de violence réciproque commis par chacune des parties ni à savoir si les attaques qualifiées de terroristes qui sont lancées par les Palestiniens sous forme d'attentats-suicide dirigés contre la population civile israélienne doivent être incriminées et considérées comme suffisant à justifier la construction du mur, il est incontestable, à mon sens, que ce cycle tragique d'actes de violence perpétrés sans discrimination des deux côtés à l'encontre de la population civile innocente des deux parties doit être condamné et rejeté comme totalement inacceptable.

不必细说当事双诉诸暴力这种悲剧行为的因果关系问题，也不必细说是否应当指责对以色列平民百姓采用携弹自杀式的巴勒斯坦人的所谓恐怖主义袭击构造隔离墙充分理由，我认为无可争议的是，双对对平民百姓滥用暴力的这种悲剧循环应受到谴责，应将其作为绝对不可接受的行为予以摈弃。