La conversation roule sur le sport.
谈话以运
为中心。
La conversation roule sur le sport.
谈话以运
为中心。
La natation est un sport complet.
游泳是一项全身性的运
。
Les sports activent la circulation du sang.
运
促进血液循环。
Il s'est étoffé depuis qu'il fait du sport.
自从做些运
以来他变得魁梧了。
Principalement à faire ordinateur, logiciels, produits, agent sportif.
主要是做电脑、软件、运
产品代理。
La natation est mon sport favori.
游泳是我最喜欢的运
。
La participation des femmes aux sports est encore limitée.
妇女参与运
还很有限。
L'Année internationale du sport et de l'éducation physique proclamée par l'ONU touche à sa fin.
联合国运
国际年即将结束。
Cette année, nous célébrons également l'Année internationale du sport et de l'éducation physique.
今年,我们也在庆运
国际年。
13.6.5 Les sports sont une autre forme de récréation pour les femmes.
5 妇女的其他娱乐形式是运
。
L'Année internationale du sport et de l'éducation physique est le reflet d'objectifs universels.
运
国际年反映出全人类的目标。
Dans le domaine des sports, la participation des femmes n'a pas sensiblement progressé.
在运
领域,妇女参与方面的进展不大。
La pratique du sport favorise également le développement humain.
开展运
也是促进人类发展的一个机会。
Le nombre de femmes parmi les décideurs dans le sport ne cesse d'augmenter.
运
中的女性决策者人数有所增加。
Le sport et l'éducation physique jouent un rôle important à l'échelle nationale et mondiale.
运
在国家和全球两级都发挥着重要作用。
Les bénévoles constituent la plus importante ressource dont dispose le sport pour son développement.
志愿者是运
发展中最重要的资源。
Nous travaillons aussi à favoriser l'activité sportive des personnes handicapées.
我们也在为使残疾人融入运
而努力。
Les femmes ont accès à ces activités sur un pied d'égalité avec les hommes.
在参加运
方面,妇女享有与男子平等的权利。
Il faut reconnaître que le sport est très influencé par le nationalisme.
必须承认,运
受到了种族主义的严重侵蚀。
Le sport le plus populaire à Bonaire est la natation, suivie par le football.
博内尔最流行的运
是游泳,其次是足球。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。