天真地

Il a eu la simplicité de croire à ces mensonges.

他天真地相信了这。

Il serait donc naïf d'espérer un changement rapide et radical vers la prévention.

因此，不能天真地希望迅速根本地转向预防。

C'est un souhait d'une fille si mignone. Avec une mélodie tranquille, une voix d'innocence, cette chanson raconte, avec aussi éloquence, la fantaisie de Papa Noël qui est à chaque enfant.

可爱女孩圣诞节里天真无邪地许愿，清幽的旋律，纯净的声音，娓娓道出每个小孩儿时的圣诞老人的幻想。

Ma délégation a appuyé la convocation de cette séance aujourd'hui, non pas parce qu'elle avait la naïveté de penser qu'une journée de discours suffirait à donner envie aux parties de sauver le processus de paix, mais plutôt parce qu'il est crucial, à notre avis, que le Conseil de sécurité continue d'apporter son aide et son soutien au processus de paix.

我国代表团支持召开今天这次会议，这不由于我们天真地认为为期一天的一系列发会促使当事方挽救和平进，因为我们认为，安全理事会必须继续为和平进提供帮助和支持。