Prièrent, c’est un site touristique où il y a beaucoup de jeunes enfants.
熬头,它是一个旅游
里有许多年幼的儿
。
Prièrent, c’est un site touristique où il y a beaucoup de jeunes enfants.
熬头,它是一个旅游里有许多年幼的儿。
La garde des jeunes enfants est généralement confiée à la mère.
年幼孩子的监护权通常判给母亲。
Il est tenu compte des périodes consacrées à la garde de jeunes enfants.
为照顾年幼子女的期间提供了津贴。
Le Comité s'inquiète de ce que de jeunes enfants sont employés comme travailleurs.
委员会对雇用年幼儿的做法表示关切。
Plus que les jeunes enfants, le phénomène touche les enfants plus âgés et les adolescents.
工中年长儿和少年要多于年幼的儿。
Elles travaillent dans les mêmes conditions que les adultes.
年幼女孩在与成年人同样的条件下卖淫。
Les grands-parents gardent les petits-enfants et les enfants en bas âge.
祖父母照看他
的孙子孙女和年幼的孩子。
Les sites Internet utilisent régulièrement des filles mineures et des femmes victimes de la traite.
因特经常利用年幼的女和被贩卖的妇女。
De très jeunes filles travailleraient comme prostituées dans plusieurs bars de ce quartier.
众所周知，该地区的几家酒吧都有年幼女孩卖淫。
La pauvreté est plus fréquente dans les familles composées d'une femme et de jeunes enfants.
子女年幼、单身女子当家的家庭，贫穷的比例更大。
Ces privations peuvent avoir des effets à long terme, surtout sur les jeunes enfants.
这些剥夺可能产生长期的影响，尤其是如果影响到年幼的儿。
Un établissement préscolaire fournit aux jeunes enfants des soins et un enseignement de base (art. 1).
儿机构向较年幼的儿提供照顾和基础教育(第1条)。
C'est un abus de pouvoir - l'exploitation des jeunes et vulnérables pour en tirer profit.
相反，在利润的驱动下，工是对劳力的虐待，是对年幼者的剥削。
Dans six cas, les victimes étaient mineures, la plus jeune d'entre elles étant âgée de 3 ans.
案件中的受害者是未成年人，最年幼的3岁。
Aide d'urgence : intégration d'enfants et de jeunes orphelins victimes de la guerre et du sida.
战争和艾滋病儿和年幼孤儿受害者融入社会。
Un excès d’acidité s’explique souvent chez les mauvais vins par une récolte trop précoce ou des vignes trop jeunes.
酸性过高的酒通常是次品，原因是葡萄收成过早或者葡萄植株太过年幼。
Les jeunes délinquants étaient gardés avec les autres détenus, sans que leur âge ne soit pris en considération.
年幼犯人不论其年龄大小，全部与其他犯人关在一起。
Porte ce coquillage à ton oreille, dit le père à son jeune fils, et tu entendras la mer.
“把这串贝壳挂在你耳朵上，你可以听到大海的声音。”父亲对他年幼的儿子说。
La pauvreté s'accroît et le nombre de familles composées d'une femme seule et de jeunes enfants augmente aussi.
贫穷正在加剧，单身妇女当家、子女年幼的家庭数目也在增加。
En particulier, il sera mieux tenu compte des intérêts des jeunes victimes et des victimes de délits sexuels.
特别是年幼的受害者和性犯罪受害者的利益能够得到更周全的考虑。
声明：以上例句、词性分类均由互联
资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
