暗中勾结

Sans que le présent rapport laisse entendre qu'il y avait collusion tacite, on ne saurait passer sous silence le fait que les indicateurs de fraude énumérés plus haut existaient depuis longtemps au vu et au su de tout le monde et de tous les observateurs attentifs.

本报告并非指控存在暗中勾结，但无法忽视的事，文所述的欺诈信号长期存在，任何人都以看到，任何想看的人都会看到。