棕色

Le plus commun étant le renard roux.

最常见是棕色狐狸。

Quelle est la couleur de la terre ? Brune.

土地是什么颜色?棕色。

(2. Qui est-elle, la (cette) jolie petite fille brune ?

那个棕色头亮女孩是谁？

Elle est de peau brune et au cheveux bruns.

她有著褐色皮和棕色头。

Qui est la jolie petite fille brune ?

那个棕色头亮小姑娘是谁？

Consommer de la farine de millet brun permet de soigner l'arthrose.

食用棕色小米面粉有利于治疗骨关节炎。

J'ai besoin d'un chandail qui correspond à ma chemise brune et mes chaussures noires.

我需要一件毛衣符合我棕色衬衣和我黑鞋。

Chronique du sacre annoncé d'une magnifique brune aux yeux bleues comme la mer méditerranée.

有着如地中海一般湛蓝眼珠和棕色皮玛莉卡-梅纳尔获得了加冕。

Sa patronne est une belle rousse.

他上司是个红棕色头美女。

La terre est brune.

土地是棕色。

Quatre fragments d'étoffe de couleur crème présentant un motif à rayures marron.

⑺ 四块乳白色间棕色长条纹布料碎片。

10) Un fragment de cardigan en tricot de laine marron endommagé par explosion.

⑽ 一块遭爆炸破损棕色卡迪织开襟毛衣碎片。

Qui a une moustache brune?

谁有棕色小胡 子？

Il a une moustache brune.

他小胡子是棕色 。

Noir, brun ou blanc ?

黑色，棕色还是白色？

Alex : Si. Ca j'aime bien. Si avec ton pantalon marron, ca ira tres tres bien.

我很喜欢。配上你红棕色裤子，真是太棒了。

Voyagez à travers le Larousse du chocolat. Laissez libre cours à vos envies, partez à la découverte de "l'or brun".

请悠游于《巧克力全书》中，纵情您欲望，并开始探索这「棕色黄金」吧。

Anne Hathaway a sacrifié ses mèches brunes pour le tournage du film One Day, qui a lieu en ce moment à Paris.

为了配合现在正在巴黎拍摄电影One Day，安妮海瑟薇剪掉了她棕色长。

Nos centres historiques ont déjà été profondément rénovés et de nouveaux développements touchent d'abord des sites ayant déjà fait l'objet de travaux.

我们历史中心已广泛修复，新展主要在棕色土壤地带。

Elle est blonde, admirablement faite, son teint très blanc est d'une transparence éblouissante, elle est belle plutôt que jolie, d'une beauté froide.

那女子衣着美丽，下穿一条棕色横纹长裙，头戴一顶饰有绿色飘带帽子。她披一头金，身材苗条，脸色白嫩，水灵灵，煞是好看。