Il existe trois phases physiques : solide, gazeuse et liquide.
固态、
态和液态。
Il existe trois phases physiques : solide, gazeuse et liquide.
固态、态和液态。
Le système de contrôle d'attitude à gaz froid (azote) est purgé.
冷态氮姿态控制系统要排空体。
La plupart des 374 exoplanètes repérées à ce jour par les astronomes sont de gigantesques boules de gaz inhabitables, comparables à Jupiter ou Saturne.
在迄今为
的374颗行星中，不是态星就是像木星或土星一样的巨大星球，不适合居住。
On présume donc qu'il est transporté dans l'atmosphère principalement en étant lié à des particules, en raison de ses propriétés tensio-actives, plutôt qu'à l'état gazeux.
由于全氟辛烷磺酸具有表面活性，而不是态，因此假定可以在主要限于粒子的大中迁移。
La diffusion gazeuse - Première méthode d'enrichissement développée commercialement, la diffusion gazeuse repose sur la différence de mobilité entre les différents isotopes d'uranium à l'état gazeux.
该工艺依靠不同质
的铀同位素在转化为态时运动速率的差异。
Types de déchets. Outre les déchets contaminés par l'HCB, le procédé PACT peut traiter tout type de déchet à quelque concentration que ce soit (déchets solides, liquides et gazeux).
除六氯苯废物之外，此种工艺还有能力处理浓度不同的任何类型的固态、液态和态废物。
La classification CPA utilisée pour la comptabilité nationale regroupe sous cette appellation l'éthylène, le propylène, le butylène, le butadiène, le gaz naturel, les hydrocarbures gazeux, le propane et le butane.
国民账户产品总分类包括：乙烯、丙烯、丁烯、丁二烯、
、态烃、丁烷和戊烷。
Mais des modes moins polluants de production de l'énergie, pour des catégories de combustibles telles que le charbon, sont techniquement disponibles, notamment toutes les techniques de conversion du charbon qui transforment le charbon en gaz ou en liquide qui peuvent alors être lavés et ensuite utilisés comme combustible.
就煤等类型的燃料而言，已具有生产较洁净能源的技术，例如煤的转化技术，即将煤变成态或液态，在洁化后作为燃料使用。
L'article 192 a s'applique à quiconque, agissant en violation de la loi sur les armes et les explosifs, importe, produit, possède, transporte, utilise ou transfère des armes ou des explosifs dont la grande puissance est susceptible de provoquer des préjudices graves; et à quiconque, agissant en violation de la loi sur les armes et les explosifs, met au point des substances solides, liquides ou gazeuses ayant des propriétés toxiques, anesthésiantes ou irritantes lorsqu'elles sont dispersées, ou étudie la manière de mettre au point de telles substances.
刑事法典第192 a条是关于任何人违背有关武器和爆炸物的法律，进口、生产、拥有、携带、使用或转移武器或爆炸物，由于后者具高度危险性，容易造成重大损害，或关于任何人违背有关武器和爆炸物的法律，开或为开而进行固态、液态或态的研究，而其扩散具有伤害、麻痹或疼痛效果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
问题，欢迎向我们指正。
