shèng
1. Ⅰ (动) (
方) vaincre; l'emporter sur; triompher de
triompher trois tours de façon successive
连胜三局
2. (比另一个优越；超过) surpasser; dépasser; être supérieur à
Les faits en disent plus que l'éloquence. Les faits sont plus éloquents que les paroles.
事实胜于雄辩。
3. (能够
担或
受) être égal à; être à la hauteur de; pouvoir supporter
ne pas être à la hauteur de la tâche; Cela dépasse ses forces; Cela est au-dessus de ses capacités
力不能胜
4. Ⅱ (形) (优美的) remarquable; excellent; supérieur
paysage remarquable
胜景
5. Ⅲ (名) (胜利) succès; victoire
remporter la victoire complète
获得全胜
6. (
女的首饰) les bijoux d'une femme 另见
shēng。
shēng
1. (名) 【化】 (有机化合物，即“肽”) peptide
2. (姓氏) un nom 另见 shèng。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
