天真的(人)

Innocente manie, d'ailleurs, et qui ne pouvait nuire à personne.

话又说回来了，无论如何这种真脾气，究竟是于人无损。

D'aucuns disent qu'il est naïf de penser que l'avenir pourra être meilleur que le passé.

有人说，认为可以使未来变得比过去好是真。

Nous sommes unis dans notre tristesse après les pertes du 11 septembre - les pertes en vies, les pertes d'amis et d'êtres chers, les pertes de moyens d'existence et les pertes d'innocence, faute d'un monde meilleur.

对9月11日损——生命损、朋友爱人丧、生计丧真丧——这是最好词——悲痛，使我们统一在一起。

Je suis convaincu que nous pouvons créer une culture à l'échelle mondiale qui tiendra pour responsables tous ceux qui emploient ou maltraitent des enfants ou qui détruisent les enfants et leur innocence, tout comme l'on tiendrait pour responsables tous ceux qui emploient des armes de destruction massive.

我认为，我们能够建立一种全球文化，就象追究任何使用大规模杀伤性武器人责任一样，追究利用或虐待儿童或毁灭儿童及其真任何人责任。