Nous devons tous continuer à lutter contre le terrorisme.

都必须继续打击恐怖主义。

Les Pays-Bas restent prêts à lutter contre le terrorisme.

荷兰继续愿意打击恐怖分子。

Ce réseau pourrait ainsi réagir instantanément pour lutter contre le terrorisme.

这一网络因此可对打击恐怖主义要作出迅速反应。

Aucune nation ne pourra lutter contre le terrorisme de façon unilatérale.

没有一个家能够单方面地与恐怖主义作斗争。

On ne peut pas lutter contre le terrorisme de façon parcellaire.

打击恐怖主义不能东一榔头，西一棒锤。

Nous devons intensifier les efforts pour lutter contre le terrorisme international.

要加大打击际恐怖主义。

L'Autorité palestinienne a la responsabilité de lutter contre le terrorisme palestinien.

巴勒斯坦行政当局肩负打击巴勒斯坦恐怖主义明确责任。

Nous appuyons pleinement les États-Unis qui se défendent contre le terrorisme international.

完全支持美进行自卫，打击际恐怖主义。

La Suisse salue également l'Initiative globale en vue lutter contre le terrorisme.

瑞士还欢迎打击核恐怖主义全球倡议。

Pour terminer, je voudrais exprimer notre résolution inébranlable à lutter contre le terrorisme.

最后，愿表示，坚定地致于打击恐怖主义。

Il faut aussi se féliciter des initiatives ponctuelles prises contre le terrorisme international.

对付际恐怖主义所采取零敲碎打行动也是受到欢迎。

Ceci s'applique évidemment et également aux moyens utilisés pour lutter contre le terrorisme.

这些显然也适用于用来与恐怖主义进行斗争手段。

PAGAD n'était pas une initiative du Gouvernement visant à lutter contre le terrorisme urbain.

人民反强盗和毒品不是政府为打击城市恐怖主义而采取一个倡议。

Certaines dispositions de la loi érythréenne sur l'immigration concourent à lutter contre le terrorisme.

厄立特里亚移民法包括打击恐怖主义条款。

La Croatie est pleinement déterminée à lutter contre le terrorisme jusqu'à son élimination totale.

克罗地亚充分地致于反对恐怖主义斗争，直到完全消除恐怖主义。

Des carences à cet égard l'empêcheraient de servir d'outil pour lutter contre le terrorisme.

缺乏完整性和准确性将使综合名单无法在反恐事务中充当有用行动工具。

Le Koweït a approuvé toutes les résolutions prises par l'ONU pour lutter contre le terrorisme.

科威特已经表示赞同所有联合打击恐怖主义决议。

L'Australie est un fervent partisan des efforts que l'ONU déploie pour lutter contre le terrorisme.

澳大利亚坚定支持联合打击恐怖主义努。

Nous luttons sans merci contre le terrorisme.

正向恐怖主义发动无情斗争。

Notre campagne contre le terrorisme se poursuit.

反恐斗争正在进行。