charpenté 专八

Au cours des 20 dernières années, les États Membres ont charpenté un projet d'avenir commun en matière de développement économique et social.

在过去20多年里，会员国规划出了经济和社会发展的共同远景。

Un vin est « charpenté » lorsqu’il est riche en arômes et tannique. En général, ce sont les vins les plus adaptés au vieillissement. On lui oppose l’adjectif « dilué ».

一瓶酒如果酒丰富，含单宁酸高，那么我们可以赞美它‘健壮’。这种酒最经得起陈化。它的反词是‘稀释的’（dilué）。