词条纠错

dégringoler

音标：[degrɛ̃gɔle]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 dégringoler 的动词变位

v. i.
1. [俗]滚下, 摔下：
dégringoler dans l'escalier 从楼梯上滚下来
la pluie dégringole 大雨骤降

2. [转]迅速衰落：
entreprise qui dégringole 迅速衰退

企业

3. [引]如陡坡似地向下伸展

v. t.
[俗]冲下：
dégringoler un escalier 冲下楼梯

常见用法
dégringoler les escaliers滚下楼梯

法语助手

近义、反义、派生词典

近词：

chuter, culbuter, descendre, débouler, déchoir, basculer, rouler, baisser, décliner, s'écrouler, tomber, dévaler, péricliter, s'effondrer, s'enfoncer, se précipiter, abattre, ébouler, écrouler, se casser la figure

反词：

grimper, monter, remonter, s'élever, montée

联想词

chuter遭到失败，喝倒彩，落下;grimper攀登;effondrer压坍，使倒塌;descendre下，下来，下去;redescendre再下来;grimpé增加;remonter再上，重新登上;bondir跳，跳跃，蹦蹦跳跳;baisser下降，降低，;tomber跌倒;monter登上，爬上;

法语例句库

Pour commémorer les 10 ans des attentats, il propose un film qui ressasse les images de ce jour-là, les tours qui s'effondrent, les corps qui dégringolent (certes ce sont ceux de combattants).

而为了纪念那次攻击10，他又提出在电影中重现那天画面，高楼坍塌，人们从高空中跌落下来（尽管这些是战斗人员）。