gauchiste TEF/TCF

1.Il fait partie du groupuscule gauchiste.

他属于左分裂集团的一分子。

2.Il est gauchiste militant.

他是左翼活动家。

3.Influence par l'ideologie gauchiste de Mai 68, le mouvement des femmes s'est developpe rapidement et a abouti a une amelioration de la situation feminine et a une nouvelle structure de la societe.

在68年五月新左思潮的影响下，妇女运动发展迅速，女性地位得到进一步改善，使社会结构焕然一新。