Beaucoup de débats tournent autour de l'impunité.
在有罪的问题上,已经进行了大量的讨论。
Beaucoup de débats tournent autour de l'impunité.
在有罪的问题上,已经进行了大量的讨论。
Enfin, il faut mettre fin à l'impunité.
最后,我们必须遏制有罪象。
Il n'est pas question de permettre l'impunité.
我们决容许有罪
的
象。
Nous devons combattre l'impunité par des engagements fermes.
我们必须毫动摇地消除有罪
象。
On ne peut édifier la paix sur l'impunité.
和平能建立在有罪
的基础上。
Il n'y aura pas d'impunité au Darfour.
达尔富尔将会存在有罪
象。
Il ne saurait y avoir d'impunité au Darfour.
在达尔富尔能有罪
。
Les auteurs de ces actes agiraient en toute impunité.
从事这种行为的人据报通常能够逍遥法外。
Il ne peut être question d'accorder l'impunité.
在这里,能容忍犯罪
惩治的情况。
Aujourd'hui, aucun dirigeant ne peut plus compter sur l'impunité.
今天,任人都没把握可逃避罪责。
On ne peut tolérer l'impunité pour la violence sexuelle.
绝能容忍性暴力行为
惩处的
象。
La violence contre les enfants est perpétrée en toute impunité.
有人仍在对儿童施暴而没有到惩
。
Il ne saurait y avoir d'impunité pour ces criminels.
这些犯罪分子得逃脱处
。
On ne doit jamais permettre à l'impunité de prévaloir.
绝允许有罪
的行为得逞。
Il est temps à présent de mettre fin à l'impunité.
在是结束有罪无
的时候了。
Enfin et surtout, ces accords ne doivent pas permettre l'impunité.
最后,也是最重要的一点,此类协定应
致有罪
。
À prendre des mesures concrètes pour mettre fin à l'impunité.
采取具体措施结束无法无天行为。
Elle a dit que le manque de preuves favorisait l'impunité.
她说,缺乏证据有利于惩
。
Il ne devrait pas y avoir d'impunité pour les responsables.
对那些应负责任者应有罪
。
La plupart des violations et des abus étaient commis avec impunité.
大多数的侵犯和虐待行为未惩
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发
问题,欢迎向我们指正。