institutes

1.L'OPS a énormément contribué à l'Instance permanente sur les questions autochtones et aux activités interinstitutionnelles, comme celles menées avec la Banque interaméricaine de développement, la Banque mondiale, l'Organisation des États américains, les organismes de coopération bilatérale, le Fonds de développement pour les peuples autochtones d'Amérique latine et des Caraïbes, l'Office of Alternative Medicine du National Institutes of Health (Bureau des médecines alternatives de l'Institut national de la santé des États-Unis), et les services de santé des populations autochtones au Canada et aux États-Unis.

泛卫生组织大力参问题常设论坛和构间活动，例如发银行、世界银行、国家组织、双边合作组织、拉丁和加勒比民族发展基金、国国家健康研究所替代药物办事处以及加拿大和国健康处。