lui 常用词

Il se sent en sécurité chez lui.

在家他感有安全感。

Je suis tombée sur lui par hasard.

我碰巧遇了他。

Nous avons appris pas mal de choses sur lui.

从他那里，我们学了不少东西。

Si je m'écoutais, je n'irais pas chez lui.

如果照我自己的意思， 我就不会去他家。

Tu es vache avec lui !

你对他真够狠的！

Au moment où il arriva, le portail se referma devant lui.

他刚一，大门在他面前关上了。

Je vais vous dire ce que je pense de lui.

我将把我对他的想法说给你听。

Quand il rentre tard chez lui, il tremble dans sa culotte.

要是回家晚了他就非常害怕。

Il est sorti de chez lui.

他从家里出来。

Elle a le cœur gros dès qu'elle est loin de lui.

自她和他远隔两地，她的心情就很沉重。

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合她。

La sorcière lui a jeté un sort.

巫婆决定了他的命运。

Je lui ai prêté quatre cents euros.

我借给了他400欧元。

Son imprudence lui a coûté la vie.

他的不小心让他丢失了性命。

Il est beaucoup trop sûr de lui.

他对其格外确信。

Son verre lui a glissé des mains.

杯子从他的手中滑落。

Je lui donne une tape sur l'épaule.

我拍了下他的肩。

C'est un geste qui lui fera plaisir.

这样做会让他高兴的。

C'est lui qui doit payer la casse.

应该是他来赔偿损失。

Je lui donne une tape sur la joue.

我给了他一记耳光。