ovulation

La femme est féconde pendant la période de l'ovulation.

女人在排卵期是有殖能力的。

La femme n'est féconde que pendant la période de l'ovulation.

妇女在排卵期才具有殖能力。

De plus, les agents contraceptifs n'empêchent pas toujours l'ovulation et leur utilisation entraîne donc des grossesses non désirées, qui se soldent généralement par un avortement.

此，避孕药物并总是抑制排卵，因此造的意外怀孕通常导致人工流产。

Le conseil australien de planification familiale naturelle ou le centre australien de recherche sur la méthode de l'ovulation et le centre de référence assurent la formation et l'homologation des enseignants des méthodes naturelles de planification familiale.

自然计教师培训和认证可以通过澳大利亚自然计委员会或澳大利亚排卵方法研究和咨询中心获得。