quarteron

Augmenter le nombre des membres permanents, autrement dit gonfler les rangs des privilégiés au regard de la Charte et ajouter à l'aristocratie des Nations Unies un quarteron de pays supplémentaires nous semblerait contre-productif.

增加常任理事数字——换言，增加那些根据《宪章》拥有特权和在联合特权阶层加入更多——在我们看来似乎事与愿违。