La monnaie officielle de Gibraltar est la livre sterling.
直布罗陀的法定
为英镑。
La monnaie officielle de Gibraltar est la livre sterling.
直布罗陀的法定为英镑。
Xiao Jiang: (se parle à soi-même) Je vais changer 60 livres sterling.
（自语）我换60英镑吧。
Il y a parité entre la livre sterling et la monnaie utilisée sur le territoire.
联合王国与福克兰群岛（马尔维纳斯）的
值。
Xiao Jiang: Quel est le taux de change de la livre sterling au yuan chinois?
今天英镑与人民的比价是多少？
En outre, 256 personnes recevaient des allocations chômage variant entre 12,80 et 40 livres sterling par semaine.
此外，还向 256人发放失业救济，数额从每周12.8英磅到40英磅不。
On estime qu'en 2006 les dépenses d'équipement privées s'élevaient à environ 169 millions de livres sterling.
除此之外，和其他年份一样，
私营部门以及欧洲联盟联合资助的一些项目继续执行。
En fait, ces dernières années, nous avons versé quelque 20 millions de livres sterling à ce programme.
的
，近年以来，我们为该项方案捐助大约2 000万英镑。
Au cours de la même période, les prévisions initiales de dépenses étaient de 43,9 millions de livres sterling.
同一时期的总支出原始概算为4 390万英镑。
Nous avons déjà annoncé 36 millions de livres sterling au Fonds humanitaire commun pour le Soudan cette année.
我们今年为共同人道主义基金认捐
3 600万英镑。
Au cours de la même période, les prévisions de dépenses révisées étaient de 46,9 millions de livres sterling.
同一时期的订正总支出概算为4 690万英镑。
Les réserves publiques devraient, selon les prévisions, être de l'ordre de 35 millions de livres sterling en mars 2005.
这反过来促
共服务领域经常性共开支的增加。 预计政府储备在2005年3月将为3 500万英镑。
En outre, 80 personnes percevaient des allocations chômage d'un montant variant entre 12,80 et 40 livres sterling par semaine.
此外，还向80人发放失业救济，数额从每周12.8英镑到40英镑不。
Selon la Puissance administrante, le produit intérieur brut des îles serait d'environ 75 millions de livres sterling par an.
管理国称，福克兰群岛的国内生产总值估计每年约7 500万英镑。
Le Royaume-Uni a dépensé plus de 180 millions de livres sterling (290 millions de dollars) pour leur permettre de rester.
联合王国为安顿他们在那里已经使用1.8亿英镑（2.9亿美元）。
Cette loi facilite aussi la liberté de change pour d'autres devises, telles que l'euro, le yen et la livre sterling.
该法律还允许同其他、包括欧元、日元和英镑自由兑换。
Le Gouvernement du Royaume-Uni a depuis lors fait don d'un montant de 5 millions de livres sterling au titre des secours.
联合王国政府自那时以来共捐助5百万美元，用于飓风救灾援助。
L'allocation-chômage hebdomadaire est de 37,20 livres sterling, avec un supplément de 18,30 livres sterling par semaine pour tout adulte à charge.
失业福利的标准每周费率为37.20英镑，另对任一名受扶养年人增发每周18.30英镑。
Un total de 3 millions de livres sterling a été affecté au programme du Département de l'environnement et des ressources côtières3.
迄今为止已总共向方案拨款300万英镑，用以援助环境和沿海资源部。
Depuis l'adoption de la résolution 1373 (2001), sept comptes ont été gelés pour un montant de 7,2 millions de livres sterling.
安全理事会第1373号决议通过以来，已冻结数额共720万英镑的七个帐户。
Il a présenté le PAC à la banque d'Irlande qui a réglé les sommes exigibles en livres sterling sur une lettre de crédit.
它将临时验收证拿到爱尔兰银行，银行按信用证支付所欠英镑数额。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
